He was bleeding from a gash on his head.
他头上的伤口在出血。
There was an inch-long gash just above his right eye.
就在他的右眼上方，有一道一英寸长的伤口。
"Okay," he replied and winced as she dabbed the cotton swab over the gash.
当她用棉签轻擦他的伤口时，他应了一声“行了”，还躲了一下。
A musketball struck the king in the left foot and opened up a long gash which immediately began to bleed profusely.
一颗滑膛枪弹击中了国王的左脚，撕开一条长长的伤口，顿时血流如注。
Nick had a large gash on his cheek.
尼克的脸颊上有一道很大很深的伤口。
He cannot work today, he got a gash in his hand while axing.
他今天无法工作，因为他在使用斧头时手被弄伤了。
I was fortunate; except for a large gash on my left leg, I had mostly minor cuts and bruises.
我真是很幸运，除了在左腿上有一处很深的划伤外，大部分都是小擦伤和无大碍的青紫。
Every wound, from the tiniest scratch to the nastiest gash, generates an electric field that pulls in cells that help repair the damage.
我觉得应译为：“每个创口，从最小的抓伤到最严重的深而长的伤口，都产生一个可以趋化细胞的电场，从而有助于修复损伤。”
Repairing a gash in a man's brawny forearm on a ship's deck bore not the slightest resemblance to mending a rip in a petticoat, Alice Fulton decided.
在船甲板上处理男人们那强壮前臂上的伤口，可真是不像缝补衬裙上的裂口。
The utility model provides the toothpick capable of adjusting the bending Angle freely by a user according to the gash position or distance at the inner side of a mouth.
提供一种由使用者根据口腔内侧齿缝位置或距离，可随意调整弯曲角度的牙签。
The canopy interception simulated by Gash model was lower than the measured values, except for the results in 2007 because of the short intervals between rainfalls.
除2007年由于降雨间隔时间短导致模拟截留量大于实测截留量外，模型模拟的林冠截留量均小于实测林冠截留量；
The canopy interception simulated by Gash model was lower than the measured values, except for the results in 2007 because of the short intervals between rainfalls.
除2007年由于降雨间隔时间短导致模拟截留量大于实测截留量外，模型模拟的林冠截留量均小于实测林冠截留量；
应用推荐