So it divided the game world in two and made trading legal in one part but not the other; players can choose which to play in.
因此，该公司把游戏世界分为两部分，并让在一部分中交易合法，另一部分则不合法；这样玩家就可选择哪一部分的游戏去玩。
In practice, however, preventing trade in virtual items is difficult, and several dedicated trading platforms have emerged to enable players to buy and sell in-game items.
然而，在实践中要防止虚拟物品的交易是很困难的，而且现在还出现了一些专门的虚拟物品交易平台来让玩家购买与销售游戏中的物品。
Most of them enter the market now and then. To be successful in the trading game, there are some rules to follow.
忽略那些突然出现的交易书本和时事通讯，所有的交易市场都分享和遵循着同样的交易规则。
The game combines chance and skill at trading to establish a score.
游戏中，参与者应用技巧，抓住机会得分。
Next, proper money management techniques can go a long way to helping you win the futures trading game.
接着，适合的金钱管理技巧能长期助你在期货交易中盈利。
交易是一种数字游戏。
This truth makes trading a probability or Numbers game.
这个事实说明交易是概率或数字游戏。
交易就是游戏。
You may wonder that the international trading policy can't be set slapdashly like a game between kids.
这国际贸易政策难道就象是小孩子过家家一样可以乱改一气的吗？
Futures trading is a zero-sum game.
期货交易是一种零和游戏。
By the same token, how can a losing trade or even a series of losers have the typical negative effect, if you really believe that trading is a probability or Numbers game?
同样的道理，如果你真的相信交易就是概率或数字游戏，那么一系列亏损的是如何形成消极的影响的？
The consumptive behavior of game players and trading is to rely on a network to finish, the service that enjoys also is dematerialize, when the problem appears, of fall victim often is consumer.
游戏玩家们的消费行为和交易都是依靠网络来完成，享受到的服务也是非物质化的，当问题出现时，受害的往往是消费者。
If you asked me to distill trading down to its simplest form, I would say that it is a pattern recognition Numbers game.
如果你让我对交易做个简单的概括，我想说是数字识别游戏。
Trading, on the contrary is an old mans game, and now increasingly a womans.
交易则相反，它是老年人的竞技，现在越来越成为女人的游戏。
So it divided the game world in two and made trading legal in one part but not the other;
因此它将游戏世界分为合法交易区以及不合法区；
Focusing on your discipline, not letting emotion take control, and learning how to anticipate market behavior rather than getting lost in the noise, will keep you in the trading game.
专注于纪律，不要让你的情绪控制你，应学会预测市场行为和走向，而不是在市场的噪音中失去方向，这样你才能在交易游戏中胜出。
Based on the order distribution assumption, this paper sets up a strategic trading game model of blind call auction.
从订单分布假设出发，构建了一个庄家和散户这两类交易者在封闭式集合竞价中的交易意愿和订单策略模型。
Trading in games with a trading mechanic, the players can exchange game items between each other.
交易交易机制的游戏中，玩家可以互相交换游戏物品。
In the modern automobile sales management, trading platform online game virtual item sales business is a game of virtual goods essential modern tools.
在现代游戏虚拟物品销售管理中，网络游戏虚拟物品交易平台是游戏虚拟物品销售经营不可缺少的现代工具。
By considering the structure of the security market, the game model of seeking-rent supervision for the publishing market and the model of mixed strategies for the trading are designed.
根据证券市场本身的层次，文章构建了一级发行市场中的寻租合谋监管博弈模型和二级交易市场中的混合策略监管博弈模型。
Best of all, the entire range of new items can be obtained by simply playing the game and trading the Cryptokeys you earn for Supply Drops in the Black Market.
最好的一点是，所有这些新东西都可以简单的通过玩游戏、获得解锁币、在黑市的箱子里开出来。
Volatility is still the name of the game, with the VIX trading at 52.05 and the strong correlation between Usd and volatility will keep the greenback firm.
波动仍是市场的代名词，波动率指数达52.05，由于美元同波动之间有着密切的相关性，使得美元依然保持强势。
Have you been itching to try out the new World of Warcraft Trading Card Game?
你是否期待新的魔兽世界卡片游戏呢？
Have you been itching to try out the new World of Warcraft Trading Card Game?
你是否期待新的魔兽世界卡片游戏呢？
应用推荐