The work will be carried out at a future date.
这项工作将来再做。
At a future date, managers will be invited to apply for a management buy-out.
在将来的某一天，经理们将受邀参加一项管理层控股收购。
Or maybe the reward of a half-sized portion could be a half-sized dessert to be claimed only on a future date.
或者，选择半份套餐的奖励可能是半份甜点，且只有在未来的某一天才能享用。
不是在未来的某天。
It is settled on a certain future date.
在未来某一日期结算。
Postponement or adjournment to a future date.
延期或休会至将来某一日期。
The emissions targets could also be tightened up at a future date.
气体排放指标在未来某时还有可能进一步紧缩。
The future date is called the delivery date or final settlement date.
未来的日期也叫交割日或到期日。
Test it - not at some future date, but test it as you read this letter.
检验它，不是在将来的某个日子，而是在你读这封信的时候检验它。
Before you leave, ask for a specific future date to go over your progress.
谈话结束前，请求给予一个具体日期来评估你的工作进展。
What you do now is far more essential than what you do at some future date.
你现在做什么远比你将来某个日子做什么重要。
Transactions in FX involve the obligation to settle a position at a future date.
外汇交易涉及在将来某日期结算持仓的义务。
Perhaps, at some future date, We can come up with Suggestions that will fit your needs.
也许将来有一天，我方能提出适合您需要的建议。
Too many promotions or not enough groups will not bring optimal RevPAR for a future date.
促销活动太多，或团体预订量不足，无法为未来某一日期带来最佳的每间可售房收入。
You can write a post today and have it appear on the weblog at a future date, automatically.
你可以今天写一篇文章，但是在未来的某天使这篇文章在网络博客上自动出现。
Reference If it's something I'll need to have at some future date, I file it in my filing cabinet.
参考文件如果有什么是未来某个时候需要的，我会把它放在文件柜中。
Perhaps they will do so at some future date, but certainly not so long as there are many sovereign States.
也许它们将来有一天会如此，但是只要还存在着各个主权国家，就绝不可能如此。
Express regret when you are not able to give the caller an appointment and try to schedule one on a future date.
当你不能为访者安排预约时表示歉意，并且尽量在将来的某个时间安排预约。
Post to the future : You can write a post today and have it appear on the weblog at a future date, automatically.
你可以今天写一篇文章，但是在未来的某天使这篇文章在网络博客上自动出现。
The actual reason for this is that people will want to avoid capital losses at some future date when interest rates rise.
这是因为人们希望避免未来利率升高时带来的资金损失。
After setting the parameters, you can schedule a job to become available for its targets immediately or at some future date and time.
设置参数之后，可以计划作业对于其目标立即可用，或者在未来的某个日期和时间可用。
The controls provide good flexibility: You can set a blog entry to be published immediately or on a future date or save it as a draft.
这种控制提供了很好的灵活性：您可以设置blog条目是立即发布，还是在将来的某个日期发布，抑或是保存为草稿。
But she has not completely ruled out the possibility of issuing bonds based on collective euro zone obligations at some future date.
但是她不排除在将来某天基于共同义务发行欧元区债券的可能性。
The rate of interest measures the percentage reward a lender receives for deferring the consumption of resources until a future date.
利率是以百分率衡量借出方将资源延迟至未来消费所获得的回报。
Spot transactions are foreign exchange transactions that have to be settled promptly, forward transactions have to be settled on a agreed future date.
即期交易是指必须立刻进行交割的外汇交易，远期交易必须在双方约定的将来某个日期进行交割。
Spot transactions are foreign exchange transactions that have to be settled promptly, forward transactions have to be settled on an agreed future date.
即期交易是指必须立刻进行交割的外汇交易；远期交易必须在双方约定的将来某个日期进行交割。
Liabilities are debts or obligations arising from past transactions or events and requiring payment (or the rendering of services) at some future date.
责任是债务或者义务，起因于过去交易或者事件并且在一些将来的日期需要支付(或者服务的提供)。
Collections should not contain bills of exchange payable at a future date with instructions that commercial documents are to be delivered against payment.
如果托收包含有远期付款的汇票，则其指示不应要求付款才交付商业单据。
Collections should not contain bills of exchange payable at a future date with instructions that commercial documents are to be delivered against payment.
如果托收包含有远期付款的汇票，则其指示不应要求付款才交付商业单据。
应用推荐