It is necessary for the companies and state agencies involved to consider the ethical consequences of these potential changes to build a better future for all.
相关公司和国家机构有必要考虑一下这些潜在变化的伦理后果，为所有人创造更美好的未来。
We are taught to believe that only by going to the best schools and getting the best grades can we escape the rat race and build a better future.
我们所受的教育告诉我们，只有上最好的学校，取得最好的成绩，才能从激烈的竞争中逃脱，创造更美好的未来。
Officials also hope for a much larger benefit: more long-term decision making, not only by banks but by all corporations, to build a stronger economy for future generations.
官员们也希望获得更大的利益：不仅是银行，而是所有企业都能做出更长期的决策，为子孙后代建设更强大的经济。
The question now is not what Iran is against, but rather what future it wants to build.
对于伊朗而言，现在的问题不在于反对什么，而在于它希望建设什么样的未来。
The designs we propose for the future already build in the lessons from previous extreme events, inside and outside our industry [and] we will take account of new lessons from Japan.
我们所期望的未来核电设计建设应该吸取来自先前极端事件、行业内部和外部教训，同时还要考虑来自日本的新的教训。
We need to build a bridge to the future.
我们要建立一座通往未来的桥梁。
We enjoy talking about how to build our future!
我们喜欢谈论如何营造我们的未来。
Plan and build resource capabilities in anticipation of future resource demands.
按照将来资源的需求，计划和构造资源量。
This is our potential as we look towards the future, our unprecedented opportunity to build a better world in the 21st century.
这是我们展望未来时具备的潜力，是我们在21世纪建设一个更美好世界的空前机会。
I told them that they could help America build a safer future because of what they had endured.
我对他们说，因为他们经历了这些，他们能够帮助美国建立起一个更安全的将来。
To join our company, creates our future. Let’s try our best to build a new and better world.
加入赛生诺凡麦公司，成就你和我的未来，一起为建设美好健康新世界而努力！
We cannot always build the future for our youth, but we can build our youth for the future.
我们不能总是为我们的青年造就美好未来，但我们能够为未来造就我们的青年一代。
We are helping the Iraqi people build a better future, and leaving Iraq to the Iraqis.
我们正在帮助伊拉克人民建设更美好的未来，将伊拉克交由伊拉克人自己治理。
'Our nations are two global leaders, driven not to dominate other nations but to build a future of security and prosperity for all nations,' Obama said following his meeting with Singh.
奥巴马会见辛格之后说，我们两国是全球领导者，我们的目标并不是要支配其他国家，而是要为所有国家营造一个安全与繁荣的未来。
In 1944 the architects of the Bretton Woods system seized a moment to build for a changed future.
1944年，布雷顿森林体系的设计师们抓住了构建美好未来的机遇。
That's the spirit we need right now, and that's the future I know we can build together.
这是我们现在所需要的精神，我知道这是我们能一起创造的未来。
Without that research and investment, there is no foundation to build our future missions and discovery, "Braun added."
没有这些研究和投入，就没有完成我们未来任务和新发现的基础，“布劳恩补充道。”
This will allow families to build a strong future and give infants the brightest future.
这将帮助家庭树立希望并给婴儿提供最有前途的未来。
We believe that as long as we work together, peoples in east Asia will certainly build a better future in the new century.
我们相信，经过共同努力，东亚各国人民一定能够在新的世纪中，创造更加美好的未来。
We hope that future research will build on this idea and explore ways that imaging can be used to inform people about their emotional vulnerabilities.
我们希望未来的研究能够在这一想法的基础上开创更多的途径，使脑成像技术能够使人们知晓他们情绪上的弱点。
Yet despite these constraints –and in some cases because of them –young people are mobilizing in growing numbers to build a better future.
然而，尽管存在这些限制，有些情况下正是因为这些限制，越来越多的青年为创造更美好的未来行动起来。
We believe that as long as we work together, the peoples of East Asia will certainly build a better future in the new century.
我们相信，经过共同努力，东亚各国人民一定能够在新的世纪中，创造更加美好的未来。
To build a better future is the long-cherished dream of mankind.
建设一个更加美好社会，是人类孜孜以求的理想。
We are convinced that educated, healthy and skilled adolescent girls will help build a better future.
我们深信，少女接受了教育，身体健康并掌握了技术会有助于建立一个更加美好的未来。
We will revisit MQ in a future column and build a workflow application to demonstrate how message queuing and relational databases offer complementary strengths.
我们将在今后的某篇专栏文章中重述MQ，并且构建一个工作流应用程序，以演示消息排队和关系型数据库是如何相互协作和取长补短的。
China stands ready to join hands with all countries to build an even better future for the generations to come.
中国愿同各国携手努力，共同为子孙后代创造更加美好的未来！
China stands ready to join hands with all countries to build an even better future for the generations to come.
中国愿同各国携手努力，共同为子孙后代创造更加美好的未来！
应用推荐