One January, I had to officiate at two funerals on successive days for two elderly women in my community.
在某个1月，我不得不连续两天为我们社区的两名老年妇女主持两场葬礼。
"People go at the special times—Christmas, Easter, and baptisms, weddings, funerals," notes the Reverend Christina Berglund.
“人们在圣诞节、复活节、洗礼、婚礼和葬礼这样特殊的时间去教堂。”ChristinaBerglund牧师说。
We want futures, not funerals!
我们要未来，而不是葬礼！
Funerals are not always solemn affairs.
葬礼通常不是一件严肃的事情。
A man will dress up for weddings and funerals.
看到男人穿礼服，不是去婚礼就是去葬礼。
Men: a man will dress up for: weddings, funerals.
男人：男人会为这些事情穿戴整齐：婚礼、葬礼。
But we may not have time to wait upon funerals.
但在危机面前，我们也许并没有时间等待。
Sherry, they thought, was what you bought for funerals.
而他们兄弟认为，雪利酒是葬礼的必需品。
Others just want natural, minimalist, no-fuss funerals.
另一些极简主义者是想要自然的、极简的葬礼。
I have a suit, of course, for weddings and funerals.
我当然有正装，婚丧的时候穿的。
Coffins at funerals have sometimes turned out to be empty.
葬礼上的棺材有时是空的。
Most clergy, he argued, now prefer taking funerals. Perhaps.
他说，如今大多数牧师宁可去主持葬礼——可能吧。
The best thing about funerals is that everybody wears black.
对于大花图案来说，最好的事就是其他人都穿的是黑色的。
He always carried the flag at the G. A. R. funerals in the town.
城里举行军礼葬，他总是扛大旗。
Thousands of people attended the funerals of the two Israeli soldiers.
成千上万人参加了两名以色列军人的葬礼。
Your third should be black - not for funerals, but for black tie affairs.
第三件就该是黑色的了——不是葬礼服，但是适合庄重场合。
And I didn't like funerals. And I didn't want to be reminded of the trial.
一来我对葬礼没有什么好感，而来，我也担心会触景生情，又回想起那场审判。
Funerals are not really about the deceased so much as those who are left behind.
葬礼其实并不是属于死者的，而是那些活着的人的事。
the need to have joyous funerals by understanding and appreciating failures
通过理解与珍视失败教训所获得的经验
Several agencies have sprung up offering actors to attend weddings or even funerals.
日本国内涌现出几家提供参加婚礼甚至葬礼的演员的公司。
Traditionally, Jewish funerals take place as quickly as possible following a death.
传统上，犹太人的葬礼会在死亡之后尽快举行。
However, it is also possible for bad events, like accidents and funerals, to come in threes as well.
不过，事故和葬礼等不幸的事件也有可能会成三的出现。
Funerals should not only serve to memorialize the dead, but also to give hope to those they've left behind.
葬礼不该仅仅是为了追念逝者，还要给予生者希望。
It may be difficult to accept at first, but it will ultimately make funerals more personal and meaningful.
也许起初难以接受，但最终他们可以让葬礼变得更具个性，也更有意义。
These laws dictated spending for everything from fashion to funerals in order to keep the classes distinct.
这些法律为了保持各个社会阶级不同，强制规定了在所有事物上的消费，从流行服饰到葬礼出殡。
The funerals include much weeping and wailing, but also include a festival meal and libations for the deceased.
葬礼伴随着人们的哭泣和哀号，但也会为死者举行庆祝酒宴。
He cites occasions in which chaplains have found medical help for workers' families or even conducted funerals.
他举例指出，牧师们曾对员工家人提供过医疗帮助，甚至曾主办过葬礼。
He cites occasions in which chaplains have found medical help for workers' families or even conducted funerals.
他举例指出，牧师们曾对员工家人提供过医疗帮助，甚至曾主办过葬礼。
应用推荐