So, what are the functional elements that inspired the MapReduce programming paradigm?
是什么功能性元素激发了MapReduce编程范例的创立？
They are designed as minimal art moments as much as they are functional elements for storage, dining and work areas.
它们在作为极简主义艺术作品的同时，还是储藏、用餐和工作区域的功能用具。
The ENCyclopedia Of DNA elements (ENCODE) Project aims to identify all functional elements in the human genome sequence.
DNA元件百科全书(ENCODE)计划旨在识别人类基因组序列中所有的功能元件。
This is the functional elements that ensure the existence of traditional fertility culture.
这是传统生育文化得以存在的功能性要件。
The main functional elements of the die and mold include the core and cavity, which impart the desired geometry to the incoming melt.
冲模和铸型的主要功能元件包含型芯和型腔，以便对引入的熔融液给予所要求的几何形状。
BIM is a method to generate and manage a digital representation of the physical and functional elements and characteristics of a facility.
BIM是能够将建筑设施的特征及物理和功能性质通过数字化模型进行展现和管理的一种方法。
These specific activities comprise various functional elements, such as Marketing, Finance, Operations, etc., which are brought together for a common purpose.
其中包括为完成一个共同目标而组合起来的不同的功能部门，如销售、财务、经营部门等。
In this paper, a logic mode of ISDN is given by analysing the CCITT's conceptional principles, sorting structures of its functional elements, and their service analysis matrixes.
本文根据CCITT采用的ISDN概念性原则和功能元素分类结构以及相应的业务分析矩阵，给出了ISDN的逻辑模式。
The essential functional elements that netwar contains is briefly introduced, and the capability system and series and the technology system and series of netwar equipment are elaborated.
介绍了网络战所包含的基本功能要素，论述了网络战装备应具有的能力体系和技术体系。
Designing transactional Web sites requires attention to both information architecture to organize the pages and to interaction design to devise appropriate behaviors for the more functional elements.
在交易类网站的设计中我们需要关注信息构架，从而可以更好地组织页面。也要关注交互设计，从而为更多的功能元素设计出适当的行为。
Functional elements are the operations that can be done to the data elements and their representations in the interface.
功能元素是指对数据元素的操作及其在界面上的表达。
Functional elements are the operations that can be done to the data elements and their representations in the interface.
功能元素是指对数据元素的操作及其在界面上的表达。
应用推荐