A full discharge to one volt per cell once a month is sufficient to keep the crystal formation under control.
每个月每个电芯完全放电到一伏足以保持水晶结构在控制之下。
Batteries with fuel gauge (laptops) should be calibrated by applying a deliberate full discharge once every 30 charges. Running the pack down in the equipment does this.
电池中有燃料尺需要通过每三十次充电后彻底地放一次电来校准。
We do not have a sewage system so we discharge our wastewater into a pit beside the house and then into the street once it is full. We do this with our own hands.
这里并没有排污系统，我们只有亲手将污水排放在房子旁边的一条坑子，到坑子满溢，就排放到街上。
With the engine performing at full capacity, the batteries would be drained in the space of 10 minutes -- if they were even chemically capable of withstanding such a rapid discharge.
当发动机的功率耗尽时，电池在10分钟内就会耗竭——如果连续不充电，它们还能靠化学反应支撑的话。
The Chinese delegation assures you of its full support in the discharge of your duty.
中国代表团将积极支持你的工作。
The discharge elbow shall be designed to carry the full weight of the pump, motor and discharge piping.
排泄弯头设计结构应该能够承受泵、电机和排泄管道的全部压力。
Full automatic temperature and pressure relief protection for commercial hot water supply tanks and heaters based on the latest ANSI Z21.22 listing requirements for temperature discharge capacity.
全自动温度压力安全阀，适用于商用热水供应容器和热水器，符合最新版ansi Z 21.22标准关于温度排泄能力的要求。
Discharge and return upstream, as well as salvage of damaged river barges, is also an important step to full recovery of this critical system.
驳船卸货和返回密西西比河上游，以及补救受损的河运驳船，也是该重要系统完全恢复的重要步骤。
The automatic stay system is conducive to the full protection to the property of estate and the order discharge of credit of bankruptcy to the creditors.
自动冻结制度有助于实现对破产财团的充分保护，也有利于实现对债权人的公平清偿。
The result, says the company, is that a module can be charged from flat in as little as 30 minutes and is able to discharge its full 6.2 kilowatt-hours in just six minutes.
每个模块有自己独特的电子管理系统以优化其充电和放电速率。结果显示，该公司称，一个模块可以在短短30分钟内从没电状态到充满电，并能在短短六分钟内放完全部6.2千瓦时电能。
When discharge is full of discharge gap, each equivalent discharge parameter is around definite numerical value.
当放电充满整个间隙时，各等效放电参量在相同激励频率下基本保持在一定值附近。
This paper proves the calculation of long-shore sediment discharge rates and design waves by making full use of the roses of wave factors (wave height, period).
充分利用波浪要素（波高、周期）玫瑰图推算沿岸输沙率和对设计波浪进行验证。
Based on single chip, full automatic control system for a certain car air conditioning system is developed and real-time control strategy of evaporator air discharge is presented.
本文开发了基于单片机的轿车空调全自动控制系统，提出了轿车空调蒸发器风量实时控制的控制策略，为进一步研究轿车空调的舒适性控制提供基础。
CMP battery uses the imported, original and high-capacity cell, after full charge of the battery, the using time is longer than the original, and the platform of discharge is high.
电池采用进口原装高容量电芯，电池满充电后使用时间比原配电池时间长，放电平台高。
Sediment regulation in Xiaolangdi Reservoir is making full use of the flood potential in the lower fiver channel for sediment discharge into the lower Yellow River.
小浪底水库的泥沙多年调节，充分利用下游河道的洪水输沙潜力输沙入海，是解决黄河下游泥沙问题和节省输沙用水的有效技术途径。
This machine can feed, separate , wash, dewater, discharge, and wash screen repeatedly as it is running at a full speed.
能在全速运转下自动实现进料、分离、洗涤、脱水、排液、卸料、洗网 等工序。
At charge states of the batteries between near-full-charge and near-full-discharge, the batteries supply an amount of energy which depends monotonically upon the charge state.
近满充电与全放电间时，电池提供与充电状态单调相关的能量。
At charge states of the batteries between near-full-charge and near-full-discharge, the batteries supply an amount of energy which depends monotonically upon the charge state.
近满充电与全放电间时，电池提供与充电状态单调相关的能量。
应用推荐