She gave the police a full account of the incident.
她向警方详尽地叙述了所发生的事情。
Mr. Primakov gave a full account of his meeting with the president.
普里马科夫先生对他与总统的会面给予了详尽的叙述。
I want a full account of your movements the night Mr. Gower was killed.
我想要了解高尔先生被杀当晚你的所有行踪。
We must take full account of this.
我们必须足够重视这一点。
He gave me a full account of his plan.
他把计划给我做了完整的说明。
He gave me a full account of his plan.
他针对他的计划给我作了完整的说明。
All this we must take into full account.
所有这一切我们必需充分考虑。
He gave me a full account of his program.
他向我详细说明了他的计划。
He asked me for a full account of our products.
他详尽地问起我们产品的情况。
He asked me for a full account of myself and family.
他详尽地问起我自己和我家里的情况。
She gave him a full account of her conversation with the doctor.
她向他原原本本地转述了自己和医生的对话。
He gave a full account of what happened in the school yesterday.
他把昨天学校发生的事原原本本叙述了一遍。
The full account of the Mexican events will take months to reconstruct.
该次墨西哥时间的完整经过将要花好几个月来还原。
A: I have already given you a full account of China's position on the issue.
答：我刚才已完整介绍了中方关于这一问题的立场。
This paper hands out a full account on their distribution and features.
并论述了各类岛屿的分布和特征。
We have no explanation to offer yet, but will give a full account as soon as we can.
我们还不能给予任何解释，但会尽快给出一份详尽的报告。
Prepare a full account of your stewardship, because you can no longer be my steward .
把你管理家务的账目交出来，因为你不能再作管家了。
It's blindingly obvious and yet ignored: it doesn't give a full account of human experience.
但是有一个极为明显却被忽视的问题是：它没有充分考虑人生经验。
This paper gives a full account of the relevant legal liabilities for injury done to the student.
本文就在校大学生伤害事故的相关法律责任做一叙述。
Therefore the university should take a full account before it decides to build up a branch campus.
因此，大学在决定建立分校之前，应该充分考虑各方面的因素。
I hope that you can give the readers of the Press Group of Americas a full account of today's China.
我希望你们让美洲报业集团的读者全面了解今日中国。
The theory presented here is the first one to take into full account of these binding factors at this level.
这里的理论是在这一层次的考虑这些捆绑因素的第一个彻底的理论，这是一个局部理论。
Rather it commits us to readings that take full account of the possibilities and limits of reading generally.
我们宁可说阅读赋予我们充分考虑一般阅读的可能性和局限性的责任。
The reward shall be fixed with a view to encouraging salvage operations, taking into full account the following criteria.
第七条确定救助报酬，应体现对救助作业的鼓励，并综合考虑下列各项因素。
It is merely the exposition of certain ideas that attempts to deal with the theory of knowledge ought to take into full account.
它只是对知识学的研究者所应充分考虑的那些观念加以说明。
I called several by name, thanked them all, then gave them a full account of the record their hard work in that long-ago winter had made possible.
我叫出了几个人的名字，感谢他们所有人，然后，对他们在那个很久以前的冬天付出的努力所换来的回报做了全面的阐述。
This scheme takes full account of the characteristics of ICS availability first, starting from the system behavior to detect and respond to attack;
该方案一方面充分考虑了ICS可用性至上的特征，从系统行为入手对攻击进行检测和响应；
This scheme takes full account of the characteristics of ICS availability first, starting from the system behavior to detect and respond to attack;
该方案一方面充分考虑了ICS可用性至上的特征，从系统行为入手对攻击进行检测和响应；
应用推荐