Also it should be noted that hydroponics gardens have a higher growth rate and many gardeners take advantage of this to create high yield vegetable and fruit gardens.
还应当指出，水园有较高的增长速度，许多园丁借此创造高产蔬菜和水果园。
Mouhot wrote of cottages with fruit gardens and country houses for the aristocracy "who come here in the evening for the sake of breathing a purer air than they can find in the city."
穆奥笔下写到了设有果园的村舍和专供贵族居住的乡间别墅：“他们会在晚间时分抵达此处，只为了呼吸一口比他们在城市里所能享受到的更加新鲜的空气。”
Over the past few years they have been repeatedly inundated by spring tides, wiping out the islanders' vegetable and fruit gardens, destroying their subsistence and making their lives impossible.
在过去的几年里，大潮一再泛滥成灾，毁掉了岛民的蔬菜水果园地，摧毁了他们的生存之道，使他们不可能再生活下去。
In the sixteenth century, fruit and vegetables were to be found only in gardens belonging to wealthy people.
在16世纪，水果和蔬菜只会出现在富人的花园里。
Community gardens are parcels of land divided into small plots for local residents to grow their own flowers, fruit and vegetables.
社区花园是指被划分成小块让当地居民自己种植花卉，水果和蔬菜的地块。
Near this bench there rose, after the fashion in orchard-gardens, a sort of large chest, of beams and planks, much dilapidated, a rabbit-hutch on the ground floor, a fruit-closet on the first.
在这条长凳近旁，按照老式果园的布局，竖着一个高大的圆顶柜，它的木条、木板都已很不完整，下层是兔子窝，上层是果子架。
For therefore he sent unto us in Babylon, saying, This captivity is long: build ye houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat the fruit of them.
因为他寄信给我们在巴比伦的人说，被掳的事必长久。你们要盖造房屋，住在其中。
Between the houses, a park is formed from a series of path networks, broken up by Spaces designed for public activity - such as fruit alleys or butterfly gardens.
住宅之间，一系列的路网形成了花园，也被精心设计的公共活动空间如水果巷道或者蝴蝶花园打断。
Similar gardens, in which flowers, fruit trees, water, and shade were arranged in a unified composition, were built by the Mughals in 17th- and 18th-century India.
同样的植物，同样的水池，同样的光影变换，莫卧尔帝国在在17-18世纪的印度以同样的手法建造了同样的园林。
The college farm has solar-powered barns, gardens, fruit trees, greenhouses and animals.
学院农场有太阳能的谷仓，花园，果树，花房和家禽。
In time these gardens came to be formally laid out around a rectangular fish pond flanked by orderly rows of fruit trees and ornamental plants, as seen in tomb paintings.
随着时间的推移，这些花园逐渐形成了一种标准的形式：一个矩形的鱼池，两侧围有行植的果树和观赏植物，就像在墓穴中看到的绘画一样。
It was early May. In some of the gardens the fruit trees were encircled with dense clusters of daffodils.
现在正是五月初，一些果园里，果树被密密丛生的黄水仙层层围住。
It was early May. In some of the gardens the fruit trees were encircled with dense clusters of daffodils. The birches were already in pale green leaf.
此时正是五月初，有些花园里的果树上密密地缠绕着束束水仙，桦树的树叶已呈暗绿。
Humans today are fond of fertilizing their gardens as this indeed causes the plants to grow and also produce more fruit vegetables nuts or grains.
今儿的人类喜欢给菜园施肥，因为这的确让植物生长并也产出更多瓜果蔬菜或谷物。
The landscaping features native plants, vegetable gardens and fruit trees, along with retaining walls made of local stones.
景观设计包括原生植物，菜园和果树，以及由当地石头制成的挡土墙。
But the only sound was the wind in the fruit trees, and the only creatures in the gardens were a few pale moths.
但是只有风吹过果树的声音，花园里唯一的生物就只有几只白蛾。
The grounds employ a variety of Spaces that can be enjoyed year-round, with the inclusion of fruit trees and vegetable gardens to accommodate small scale food production.
土地赐予了人们各种可以全年享受的空间，包括果树林和菜园，以提供小规模粮食生产。
The jinnee of the lamp worked all night, and the next morning the Sultan saw from his window a beautiful new palace, with gardens of fruit trees and flowers.
灯神彻夜忙碌。第二天一早，苏丹就看到窗外建起了一座崭新漂亮的宫殿，周围的花园里栽满了果树和鲜花。
Almost every home or business has potted plants, shrubs, and trees in the landscape, and sometimes fruit and vegetable gardens.
几乎每一个家庭和商务场所都种植盆栽的植物、灌木以及绿化的树木，有的甚至是水果和蔬菜的果园。
Almost every home or business HAS potted plants, shrubs, and trees in the landscape, and sometimes fruit and vegetable gardens.
几乎每个家庭和每个企业都栽种着盆花，灌木丛和树木以装点各自的环境，有的还有果园和菜圃。
When my grandfather was alive, his fruit trees and gardens were the family's pride and joy.
野生果实当我的祖父还健在的时候，他的果树和花园曾是我们家的喜悦和骄傲。
I made gardens and parks and planted all kinds of fruit trees in them.
修造园囿，在其中栽种各样果木树。
The development and factors of jujube-fruit shrink disease in 6 jujube gardens in Taigu county were studied.
对太谷县的6处枣园的枣缩果病的发病过程及其致病因素进行专题研究。
The sunk central square is divided into four themes of gardens, including theater, fruit garden, parterre and cascade garden.
中央下沉广场分为四个主题花园，包括阶梯剧场、观赏果园、绿地花坛和叠水园林。
The jinnee of the lamp worked all night, and the next morning the Sultan saw from his window a beautiful new palace, with gardens of fruit trees and flowers.
灯神彻夜忙碌。第二天一早，苏丹就看到窗外建起了一座崭新漂亮的宫殿，周围的花园里栽满了果树和鲜花。“真是绝妙！”他惊叹道。“巫术！”大臣低声说道。
The Trust, which looks after many of Britain's historic gardens, said it hoped the campaign would counter a trend among retailers for stocking perfect-looking fruit and veg , regardless of its taste.
看管照顾英国许多历史性庭园的「全国托管协会」说，该协会希望这项活动能反制零售商只进货外观无瑕的蔬果，而无视其滋味的趋势。
The Trust, which looks after many of Britain's historic gardens, said it hoped the campaign would counter a trend among retailers for stocking perfect-looking fruit and veg , regardless of its taste.
看管照顾英国许多历史性庭园的「全国托管协会」说，该协会希望这项活动能反制零售商只进货外观无瑕的蔬果，而无视其滋味的趋势。
应用推荐