PASSENGERS pose for photographs in front of the bulbous "Harmony" train, which will whisk them from Beijing through neighbouring Hebei Province at almost 300km an hour.
乘客们在一辆球型车头“和谐号”列车前合影留念。这辆列车将以每小时300公里的速度把乘客从北京载往毗邻的河北省。
A laptop will pose a similar problem, even if it remains on the lap of a front-seat passenger.
手提电脑的问题类似于此，即便电脑摆在前排乘客的大腿上。
Ivy: Hey, Tina. I want to pose in front of this sculpture.
艾薇：嗨，蒂娜。我想在这座雕像前摆姿势。
If you have any knee problem, when that knee is your front knee in this pose, you can turn your front foot outward more so your knee can also turn out.
如果你有任何膝关节问题，在这个体式中当问题膝关节是前面的关节时，你可以转达前腿多些以便于膝盖也多转些。
I jump into a karate pose in front of everyone.
我在众人面前跳了起来并摆出了个空手道的姿势。
With careful practice, you can learn to do the pose with a strong, straight front knee.
如果你仔细地练习，那你可以学习在体式中保持一个强健的、直的前部膝盖。
However, after she bolted in front of a police car, officials say she may pose a danger to traffic.
它一度在行进的警车前横穿森林公路，被认定可能危及公共交通安全。
The Sartorius, a muscle that run down the front of the thigh at an angle, further stabilizes the pose.
缝匠肌（有角度的处于大腿前侧的一块肌肉）使这个体式稳定。
Spread the skin at the back of your knees. This pose should stretch your front hamstring muscles strongly.
伸展膝关节后侧的皮肤，这个体式应该强烈地伸展你你前面腿筋肌肉。
I want to pose in front of this sculpture.
我想在这座雕像前摆姿势。
Characters dressed in period costumes pose with tourists in front of the Hermitage in St. Petersburg.
圣彼得堡的风景图片。图片中人物穿着一段时间剧装摆好姿势和旅游者在圣彼得堡修道院前面。
This version of the Warrior pose has the pelvis facing towards the front.
战士式的这个变体是将骨盆向前打开。
I do not thin their centre forward pose any threat up front.
我看他们的中锋在前方并不构成任何威胁。
There is a tendency in this pose, especially for beginners, to have the weight shifted inward inside of the front leg due to the natural fear of falling backward.
在这个体式中有一种倾向，特别是初学者，把重量转移到前腿的内部，这是由于自然下降的恐惧。
Always lengthen the front torso into the pose, keeping your head raised.
进入体式时拉长躯干前侧，保持头部伸展。
With each inhalation in the pose, lift and lengthen the front torso just slightly;
在这个体式每次吸气，轻轻地提起并拉长躯干前侧；
It was kind of a 13 prim pose when she got her hands-she crossed her fingers and she held in front of herself like a very good girl.
那是个有几分斯文的姿态——她手指交叉，手垂放在身前，俨然是一个好女孩。
People disguised as eggs pose in front of the Obelisk in Buenos Aires, Argentina, on Friday as World Egg Day is celebrated across the world.
鸡蛋是世界上用途最广的食物之一，每年十月的第二个周五被定为“世界蛋品日”。
People disguised as eggs pose in front of the Obelisk in Buenos Aires, Argentina, on Friday as World Egg Day is celebrated across the world.
鸡蛋是世界上用途最广的食物之一，每年十月的第二个周五被定为“世界蛋品日”。
应用推荐