The iptrace command records all the packets received from the network interfaces.
iptrace命令记录从网络接口接收到的所有数据包。
In the end, the burden is shifting from the network and to the server and the client.
最后，负担将从网络转移给服务器和客户机。
JPPF components can be added to, or removed from the network at any time and in any order.
JPPF组件可以在任何时间以任何顺序在网络中添加或从网络中移除。
For Enterprise Linux, besides system installation, machines can be booted from the network for system rescue purposes.
对于EnterpriseLinux，除了进行系统安装之外，也可以为了进行系统援救而通过网络进行引导。
But we can find algorithms which can adjust the weights of the ANN in order to obtain the desired output from the network.
不过我们有算法可以调节这种网络的权重，从而获得我们期望的输出结果。
Fix opening file problem from the network drive.
修复从网络驱动器打开文件的问题。
Do the following then disconnect from the network.
执行以下操作后断开网络连接。
A connection request has been received from the network.
已经从网络上收到一个连接请求。
ACTION: Remove any unused driver instances from the network control panel applet.
操作：从网络控制面板小程序中删除所有未使用的实例。
This feature was run from the network but will be installed on the local hard drive.
此功能从网络中运行，但将安装在本地硬盘驱动器上。
Network is widely used in the world; people's life has been inseparable from the network.
网络被世人广泛应用，人们的生活已经离不开网络。
This article is from the network, the copyright belongs to the original author or website.
本文图文来源于网络，版权属于原作者或网站。
An error condition occurred while reading data from the network. Please retry your request.
正在通过网络读取数据时发生了错误，请重新尝试。
With multilayer switches, intelligence can be distributed from the network core to the desktop.
利用多层交换机，智能可以从网络核心分布到台式设备上。
Relationship power derives from the network of contacts and friends that you make, develop, and maintain at work;
人际关系权力来自你在工作中所建立、培养和保持的关系网和朋友圈；
When the business gains more net profits from the network than from the market and business, the network will appear.
当企业从企业间网络中所获得的净收益大于从市场以及企业形式中所获得的收益时，企业间网络就会出现。
Each computer that will be booting from the network should have DHCP option 93 to indicate the client's architecture.
将从网络引导的每台计算机都应有DHCP选项93来指示客户端的体系结构。
The end goal is to enable a client computer to boot from the network and receive a network boot program (NBP) from a server.
最终目标是使客户端计算机从网络进行引导，并从服务器接收网络引导程序 （NBP）。
This test asserts that the network client is only used once by simply throwing an error from the network stub after the first use of it.
测试断言，网络客户端只被调用了一次，第一次使用之后网络stub就简单地抛出错误。
When a computer is disconnected from the network， the node it formed ceases to exist and any encryption-key data stored there are lost.
一旦计算机断开对等网络，网络形成的节点随即不复存在，储存在节点上的密钥数据也随之消失。
These methods are called by the network framework when the client is completely disconnected from the network in a planned disconnection.
这些方法由网络框架在客户机完全从网络断开(计划好的断开)时调用。
When a computer is disconnected from the network, the node it formed ceases to exist and any encryption-key data stored there are lost.
一旦计算机断开对等网络，网络形成的节点随即不复存在，储存在节点上的密钥数据也随之消失。
The integrated wiring from the network was discussed in the context of the hospital information system network design and implementation.
本文从网络综合布线的角度讨论了医院信息系统网络的设计与实施。
Channel changes in the irregular nature of the mobile node, adding or withdrawal from the network topology can also lead to other changes.
无线信道变化的不规则性、节点的移动、加入、退出等都会引起网络拓扑结构的动态变化。
The state will be changed to "Disconnected" for a while, since the primary is not available from the network at the time of takeover (Listing 12).
备用计算机的状态将暂时变为“Disconnected”，因为发生接管时在网络中找不到主要计算机（清单12）。
One or more cluster resources depend on the network to provide service to Clients. The Client access capability cannot be removed from the network.
一个或更多的群集资源依靠网络来向客户端提供服务。不能从网络上删除客户端访问能力。
TM systems search delegation credentials from the network for making distributed authorization decisions, which is not efficient and highly available.
TM系统从网络中搜索委派凭证以进行分布式授权决策，面临效率和可用性问题。
Linux also needs to be burnt on a CD before installation (in most cases at least - installation from the network or from a hard disk is also quite common).
Linux也需要在安装之前烧录在CD上(至少大多数情况下是这样的——网络安装或硬盘安装也很普遍)。
The maximum speed is usually given as 100 megabits per second downstream (from the network to you) and 50 megabits per second upstream (back to the network).
通常给出的最高速度是下行100兆每秒(下行就是数据从网络到你)，上行速度50兆每秒(你传输数据到网络)。
If you booted the target machine from the network, that information might be already available; in that case, just select a server from the drop-down list.
如果通过网络引导了目标机器，这些信息应已可用，此时只需从下拉列表中选择服务器即可。
应用推荐