We are learning to step back from ourselves and identify our strengths and weaknesses.
我们正努力学会走出自我的樊篱,认清我们自身的优势和缺点。
让我们从自己开始改变。
让我们改变自己。
He sees things from a different Angle from ourselves.
他看事物的角度和我们不同。
For now we have to find a means of saving us from ourselves.
现在,我们必须找到一种途径,进行自我解救。
That's why human beings exist-to save each other from ourselves.
人类的存在只是为了解救彼此。
As Nathaniel Branden puts it - we spend our entire lives alienated from ourselves.
正如纳撒尼尔·布兰登所说的,我们花了一辈子让自己和自己更格格不入。
Create a better social environment for EXPOs from trifles and from ourselves.
从我做起,从小事做起,为举办世博会创造良好的社会环境。
We should expect nothing less from ourselves in all domains of human activity.
在人类活动的各个领域,我们都不能小看自己。
What we lacked before was compassion and acceptance of others different from ourselves.
我们以前所缺乏的就是怜悯和我们不能接受不同于我们自己的其他人。
We strove to convince one another that our decisions stemmed from ourselves and ourselves alone.
我们努力使彼此都相信我们的决定是我们自己做出来的。
We fall in love because we long to escape from ourselves with someone as ideal as we are corrupt.
我们之所以去爱是因为希望籍心上人的完美来逃避我们自身的弱点。
Approaching the question this way fundamentally shifts the focus from ourselves (i.e. what makes me feel good) back to God.
用考虑这个问题的方式基本上可以将此问题的重心由我们自身转移到上帝那(如什么会让我们感到不错)。
Beijing Olympic Games must be a true "Green Olympics, People's Olympics, Hi-tech Olympics" from ourselves and from now on.
北京奥运必定会办成一个真正的“绿色奥运、人文奥运、科技奥运”从我做起、从现在做起。
There are many aspects of the truth we hide from ourselves, because they would make us uncomfortable or necessitate change.
我们会对自己隐瞒真相的许多方面,因为它们让我们不舒服、或者让改变成为必要。
Primarily, the precepts protect us from ourselves, from the suffering we cause others and ourselves when we act unskillfully.
主要原因在于,戒律能保护我们免于自我伤害,以及避免我们自己的不善行为带给自己或他人苦恼。
We often resort to an Axis II diagnosis when our attempts at therapy fail, and we shift the blame from ourselves to our patients.
当我们在治疗上失败了,我们往往会求助于AxisII来诊断,并且我们把责任转移到了病人的身上。
Responsibility as individuals, we demand total responsibility from ourselves; as associates, we support the responsibilities of others.
责任作为个人,我们要求每一个人各尽其能;作为同事,我们支持其他同事各尽其责。
In actual working and realistic life, our each person need motivation, regardless of this kind of motivation from ourselves or from others.
在实际工作和现实生活中,我们每一个人都需要激励,不论这种激励是来自自身还是来自他人。
I wish to pay the effort, also hope you and I together, from ourselves, to start from now, let the society more sincere, a bit less hypocrisy.
我愿为此付出努力,也希望大家与我一道,从自己做起,从现在开始做起,让这个社会多一点真诚、少一点虚伪。
To free ourselves from physical and mental tensions, we all need deep thought and inner quietness.
为了把自己从身体和精神的紧张中解放出来,我们每个人都需要进行深刻思考,并保持内心平静。
"We've disconnected ourselves from living with fire," Balch says.
“我们现在已经将自己的生活与火灾剥离开来。”鲍尔奇说。
How to defend ourselves from cyber bullying in the era of Internet has become a heated topic.
在这个互联网时代,如何让自己免受网络欺凌的伤害已经成为一个热门话题。
Moreover, we like to think of ourselves as friendly, yet we prefer to be at least 3 feet or an arm's length away from others.
此外,我们倾向于认为自己是友好的,但我们更喜欢与他人保持至少3英尺或一臂远的距离。
Research has shown that isolating ourselves from others might result in depression.
研究表明,与他人隔离,自我孤立可能会导致抑郁症。
Research has shown that isolating ourselves from others might result in depression.
研究表明,与他人隔离,自我孤立可能会导致抑郁症。
应用推荐