We learned about stagnation from nature.
我们从自然中学到了停滞。
Many poets and artists have drawn their inspiration from nature.
许多诗人和艺术家从大自然中获得灵感。
Last but not least, city-residents are not only separated from nature but also isolated from each other, even not knowing the name of their next-door neighbour.
最后但同样重要的，城市居民不仅与自然隔绝，而且彼此隔绝，他们甚至不知道隔壁邻居的名字。
He realized that something needed to change, and, being a London media type, appointed himself "marketing director from Nature".
他意识到有些事情需要改变，作为一名伦敦媒体人，他任命自己为“《自然》杂志的营销总监”。
Scientists, from Nature studied 20 years of satellite data of the world's 220,000 mountain glaciers, and found that since 2015, glaciers have last 298 billion metric tons off ice and snow per year.
《自然》杂志的科学家们研究了世界上22万座高山冰川20年来的卫星数据，发现自2015年以来，冰川上每年减少的冰雪总量为2980亿公吨。
Heavy rain is a gift from nature.
大雨是自然给的礼物。
Was this picture painted direct from nature or from a copy?
这幅画是直接写生的呢，还是临摹的？
He says he got the idea from nature.
他表示他从大自然获得这个想法。
Several such examples are now known from nature.
在自然界中这样的例子已有不少为人类所知。
Animals are also tuned into other cues from nature.
动物也能将调谐其它来自自然界的线索。
This is the result of gifts from nature... from genes.
这是大自然的礼物，基因决定的结果。
No drawing should be made except from nature itself.
没有一幅绘画作品应该脱离自然本身。
To the resources extracted from nature, which are treated as zero.
我们认为那些从自然中提取的资源其附加值为零。
If the food came from nature, it's probably good. Keep it simple.
如果食物是天然的，那它可能就是健康的，尽量从简。
Unprocessed foods direct from nature nourish your body so it can heal itself.
由自然界中获取的未经加工处理的食物可以滋养身体，从而使人体能够自愈。
When in doubt, draw inspiration from nature as natural tones very rarely clash.
要是觉得不确定，就从大自然中找点灵感，因为自然的颜色很少会不协调。
Vivien Muller came out with this great concept from nature to charge your gadgets.
维维恩·穆勒这一绝妙的充电想法的灵感来自大自然。
He used elements from nature to create a unique shape for each bottle of perfume.
他运用自然界的元素让每款香水瓶的形状都独具特色。
By taking cues from nature we can more comfortably traverse the seasons of our lives.
通过接受自然界的暗示，我们可以更自如地越过我们人生中的四季。
In the scarcely polluted land shedding a smell of origin, people can revel in the boon from nature.
这里绝大多数地方没有污染，散发着淡谈的原始醇香。在这里人们可以尽情地享受大自然的恩赐。
J: Jeannie said that you can get almost any color you want from nature; you can have the whole color span.
那你这里说的wholecolorspan就是所有的颜色都包括在内。
Evil from nature brings fear and fear can force out the evil in human: mistrust everyone think only of self preservation.
来自自然界的恶，给人带来恐惧，恐惧再逼出人自身的恶，不信任他人、只顾保全自身。
That's because biomimetic gadgets--bots that take inspiration from nature--are often more efficient than their clunkier counterparts.
这是因为，用来源于自然界的灵感制作出的仿生机器，会有更高的效率。
He painted human heads, scenes from nature, or ordinary objects all in the same way: as if their shapes were the one important thing about them.
无论是人物头像，还是自然景观或普通物体，他都以同样的方式去表现，好像这些事物最重要的就是形状。
It may sound paradoxical, but if we want to sustain the planet into the future, the first thing we must do is stop taking advice from nature.
这听起来也许像一个悖论，但是如果我们想把这个星球留给未来，我们必须做的第一件事就是停止听取自然的建议。
THE battle between those who think character comes from nature and those who think nurture is the key is not confined to students of humanity.
有人认为天性决定性格，有人认为后天的培养决定性格，两者之间的争论并不局限于“人性”的研究者们。
Drying is one of man's oldest methods of food preservation. It is a process copied from nature; we have improved certain features of the operation.
干燥是人类保藏食品最古老的方法之一。
Neither Fang, Shao nor any of four authors of other articles that included similar maps responded to requests from Nature for details of these regulations.
然而不管方先生和邵女士，还是其他文章里含有类似地图的四位作者都没有回复《自然》有关这些法规详细情况的询问。
Wilson has argued that this estrangement from nature is bad for the soul: “[we] descend farther from heaven's air if we forget how much the natural world means to us.
如果我们忘记自然世界对我们的重要意义，我们能够拥有的天然空气将越来越稀少。
Wilson has argued that this estrangement from nature is bad for the soul: “[we] descend farther from heaven's air if we forget how much the natural world means to us.
如果我们忘记自然世界对我们的重要意义，我们能够拥有的天然空气将越来越稀少。
应用推荐