They see their failure to produce an heir as a curse from God.
他们将自己未能生育一个后嗣看作是来自上帝的一个诅咒。
They believed the unborn child was a gift from God.
他们相信那个尚未出生的孩子就是上帝赐予的一份礼物。
They are both very religious and felt it was a gift from God.
他们俩都很虔诚，觉得这是上帝赐予的礼物。
But conviction comes from God.
不过，定罪来自上帝。
你的工作是上帝对你的一次考验。
A delay is not a denial from god.
上帝的迟延不等于上帝的拒绝。
Khagendra is a true blessing from God.
khagendra真是一个来自上帝的祝福。
Friendship is truly a gift from God.
友谊是上帝送给我们的礼物。
There is a reason we call them a gift from god.
我们称他们为来自上帝的礼物是有原因的。
The nearer the church, the farther from God.
离教堂越近，离上帝越远。
The nearer the church, the farther from God .
离教堂越近，离上帝越远。
And Ehud said, I have a message from God unto thee.
以笏说，我奉神的命报告你一件事。
The lions roar for their prey and seek their food from God.
少壮狮子吼叫，要抓食，向神寻求食物。
So at the moment we are just waiting for some gift from God.
所以，目前我们只能等待上天恩赐。
Then they tried to conceal their disobedience by hiding from God.
之后他们试图躲避上帝。
We need grace from God, grace for our own selves and grace for others.
我们需要来自上帝的慈悲，来自我们和他人的慈悲。
Dear friends, let us continue to love one another, for love comes from God.
亲爱的朋友，让我们继续去爱别人，爱是来自上帝。
Saul's attendants said to him, "See, an evil spirit from God is tormenting you."
扫罗的臣仆对他说：“现在有恶魔从神那里来扰乱你。”
The priest walked up to them and said, "Have you come from God, or from the world?
牧师从树下走出来对他们说：「你们是从天上来的，还是从地下来的？
If the idea is from God, it will promote harmony and reconciliation, not conflict.
如果一种想法是从上帝而来的，它会推动融洽与和解而不是冲突。
we have a building from God, a house not made with hands, eternal, in the heavens.
必得神所造，不是人手所造，在天上永存的房屋。
This is the portion of a wicked man from God, and the heritage appointed unto him by God.
这是恶人从神所得的分，是神为他所定的产业。
The Pilgrims recognized that everything we have is a gift from God – even our sorrows.
清教徒们认识到一切皆是上帝赠予的礼物——即便是忧伤也不例外。
Most people think it is a gift from God, who revealed His laws and elevates us with His love.
大多数人认为是来自上帝的恩赐。他启示了世间的法则，以他的仁爱使我们变得高尚。
There is disappointment, sadness, and confusion, but oddly, there is no retreat from God.
我曾经有过失望、悲伤甚至迷惑，但奇怪的是，就是不曾放弃上帝。
But often this feeling of abandonment or estrangement from God has nothing to do with sin.
但是，这种被神抛弃，与神疏远的感觉往往与罪无关。
But often this feeling of abandonment or estrangement from God has nothing to do with sin.
但是，这种被神抛弃，与神疏远的感觉往往与罪无关。
应用推荐