We would welcome interest from anyone prepared to put money into the club.
任何人有意向俱乐部投资,我们都欢迎。
He was different from anyone I had known, very worldly, everything that Duane was not.
他不同于我认识的任何人,老于世故,与杜安完全不一样。
The police are anxious to hear from anyone who may know the whereabouts of the firearms.
警察急于从任何可能知道那些枪支下落的人那里得到消息。
She won't accept advice from anyone.
她不会接受任何人的忠告。
He appealed for information from anyone who saw the attackers.
他呼吁来自目睹袭击者的信息。
We villagers built that ourselves, we had no help from anyone.
那是我们这些村民自己修建的,没有用任何人帮忙。
They had put up with behaviour from their son which they would not have tolerated from anyone else.
他们容忍了自己儿子的行为,而换作别的任何人,他们才不会容忍。
I didn't want to be treated differently from anyone else.
我不想被区别对待。
On the farm, you need to stay at least two meters away from anyone you don't live with.
在农场,您需要与未跟您同住的人保持至少两米距离。
There was scarcely an interruption from anyone to break the charm of its flow.
几乎没有人打断他的话,打断他那滔滔不绝的叙述。
She would be thinking mostly about herself and her own needs, and might not be able to see things from anyone else's perspective.
她会主要考虑自己和自己的需求,可能不能从别人的角度看问题。
We don't have to hide from anyone.
我们不必再躲藏任何人”。
But I have never stolen from anyone else.
不过我从来没偷过其他人的东西。
Most important, I would not cave to pressure from anyone.
最重要的是,我不再在任何人的压力下投降。
He was different from anyone I had known, very worldly.
他非常老练,和我认识的所有人都不一样。
"Now she doesn't take guff from anyone," says Mark with a smile. "it's pretty cool."
“现在她根本不需要别人帮她,”马克打趣着说,“还挺酷的呢。”
You should also try to keep an arm's length away from anyone you're talking to, says Misner.
米斯纳说,你还应该和交谈的对象保持一臂长度的距离。
Satan hadn't felt this sort of ambition vibe from anyone since he'd met the young King Leopold II.
自从年轻的利奥波德二世(注2)以来,撒旦从未在任何人身上感受到如此强烈的野心。
I have never borrowed money from anyone before, and, if you don't believe me, ask any of my friends.
此前我从来没有向任何人借过钱,如果你不相信我,可以去问问我的朋友。
They're confident enough to take from anyone without feeling that their own vision will be lost in the process.
他们有足够的自信从别人那儿汲取养料,而不担心在此过程中失去自己的观念。
Actually, a pair of rabbit ears is the one accessory guaranteed to draw a smile from anyone in the vicinity.
确实,戴上一对兔子耳朵是一件让邻近的人想当然露出笑容的必备品。
I can't remember the last time I received a Friend Request from anyone I didn't share at least one "Mutual Friend" with.
很少有这种状况以至于我都不记得上次是什么时候:我接到一个交友请求,而发送人跟我没有至少分享一个共同的朋友。
Financial institutions are finding it hard to borrow from anyone but the state-and they are reluctant to lend to anyone else.
金融机构发觉,现在除国家之外,自己很难从别人那里借到钱,而他们自己也极不情愿向别人放债。
From next spring, if all goes according to plan, ICANN will accept bids from anyone who wants to create a new generic suffix.
明年开春,若一切按计划进行,ICANN就会受理任何想要创建新通用后缀名的竞标。
Quickly get away from anyone who tries to take you somewhere. Yell or scream, “This person is not my father (or mother).”
如某人想带你去某个地方,应马上离开并大声喊叫“这人不是我父亲(或母亲)”。
Quickly get away from anyone who tries to take you somewhere. Yell or scream, “This person is not my father (or mother).”
如某人想带你去某个地方,应马上离开并大声喊叫“这人不是我父亲(或母亲)”。
应用推荐