In one year she turned from a problem child into a model student.
一年内,她从问题儿童变成了模范学生。
He was promoted from a clerk to a manager.
他由职员晋升为经理。
The only mistake is not to learn from a mistake.
唯一的错误就是不能从错误中吸取教训。
Thanks to my English teacher, I turned from a problem child into a model student in just one year.
多亏了我的英语老师,我在一年内从问题儿童变成了模范学生。
Just as we began to appreciate petroleum more after the 1970s oil crises, today we must start looking at water from a fresh economic perspective.
正如我们在上世纪70年代的石油危机后开始更加重视石油一样,如今我们必须开始从一个全新的经济视角看待水资源。
She came from a long line of doctors.
她来自一个医生世家。
The sun blazed down from a clear blue sky.
耀眼的阳光从清澈蔚蓝的天空中照射下来。
A thin curl of smoke rose from a rusty stove.
一缕薄薄的青烟从生锈的炉子里冉冉升起。
Seven massive columns rise up from a marble floor.
七根巨大的圆柱从大理石地面拔地而起。
The place has rapidly developed from a small fishing community into a thriving tourist resort.
这地方由原来的小渔村迅速发展成一个繁荣的旅游胜地。
Heidi, climbing on a chair, took down the dusty book from a shelf.
海蒂爬上一把椅子,从书架上取下那本满是灰尘的书。
It came back like a sound from a golden flute.
它的回音就像从金色的长笛中吹出来一样。
The space shuttle returned safely today from a 10-day mission.
航天飞机在为期10天的任务之后于今日平安返回。
He comes from a family of actors.
他出身于演员世家。
She comes from a very artistic family.
她出身于艺术世家。
He came from a distinguished family background.
他出身名门望族。
The idea for the story sprang from a trip to China.
写这个故事的想法源于一次去中国的旅行。
For that reason, she knew she wanted to become an actress from a very early age.
因此,她很早就知道自己想成为一名演员。
One day, while I was waiting for my father, I saw a little boy, around two years old, running freely on the grass as his mother watched from a short distance.
一天,当我在等爸爸的时候,我看见一个大约两岁的小男孩在草地上自由地奔跑,他妈妈就在不远处看着。
He is just like a hero from a storybook!
他就像是小说里的英雄一样!
The grandfather also returned from a walk, on which he had gathered a glorious bunch of deep-blue gentians.
爷爷也散步回来了,他采回了一大把深蓝色的龙胆草。
To make his dream come true, he goes to a faraway temple to learn kung fu from a master.
为了实现梦想,他去了一个遥远的寺庙向一位大师学习功夫。
Greatness comes from a lasting desire to explore.
伟大源自于对探索的持久渴望。
Greatness comes from a lasting desire to explore.
伟大源自于对探索的持久渴望。
应用推荐