Your constraints are like an anchor to which you are attached and which prevents you from moving forward.
制约因素就像拴着你的锚，阻碍你前进的步伐。
"Anchor your proposal by showing how it will empower you and your team to move forward on many fronts," Rosen said.
Rosen说：“提出你的建议，展现这个提议会如何让你和你的团队在各个方面进步。”
Thomas squatted on the forward deck, whistling tunelessly, polishing the bronze spool of the anchor winch.
托马斯蹲在前甲板上擦起锚绞车的黄铜轴，边擦边胡乱吹着口哨。
This paper mainly discussed the spray anchor reinforcement technique in road slope engineering application, and many problems puts forward corresponding measures.
本文主要讨论了喷锚加固技术在道路边坡工程应用，并且许多问题提出了针对性的措施。
The thesis puts forward the pile-top displacement control method, and it can account the least force of the anchor wire on anti-slide pile.
本文提出了锚拉抗滑桩锚拉力计算的桩顶位移控制法，计算控制桩顶位移所需的最小锚拉力。
Research results: The basic calculation method for foundation of rock anchor rod for overhead contact wire system, (foundation) structure and its construction method are put forward.
研究结果：提出接触网支柱岩石锚杆基础计算方法，基础构造及施工做法。
Some standards on the selection of skirt material and anchor bolt material in tower design were compared, and some Suggestions were put forward.
对各标准中有关塔器裙座和地脚螺栓材料选用的内容进行了对比，并提出了自己的观点。
Based on the analysis and conclusion on support characteristics of tubular anchor soil nailing wall, some Suggestions for the design and construction for reference were put forward.
本文在分析和总结锚管式土钉墙的支护特点后对其在设计和施工方面提出了几点建议，供设计和施工人员参考。
Analysing the character of internal forces of anchor cable frame by winkler model and verifying it by field test a calculation method is put forward based on elastic foundation beam.
利用winkle r地基模型分析锚索框架的受力特征，并通过现场试验加以验证，提出锚索框架的弹性地基梁计算模式。
In addition, there is a certain recovery of deformation for pile body and anchor steel under the forward tension condition after unloading.
另外，卸载后，在正的受拉状态下，对于桩体和锚杆钢筋，变形均有一定程度的恢复。
For instance, if the anchor point is too far forward, it may not be possible to hold a particular child seat firmly in the car seat.
举例来说，如果锚点太朝前，它可能不会有可能举行一个特别坚定地在汽车座椅儿童座椅。
Thomas squatted on the forward deck, whistling tunelessly, polishing the broze spool of the anchor winch.
托马斯蹲在前甲板上擦起锚绞车的黄铜轴，边擦边胡乱吹着口哨。
In ship anti roll field, the technology of ship roll stabilization at zero forward speed that becomes a focus and so the concept of anti roll ship at anchor is proposed.
在减摇领域，零航速减摇鳍技术开发成为人们关注的问题，于是人们提出了零航速减摇鳍的概念。
Finally, design recommendations were put forward for the lapping inside the beam scheme of negative reinforcements with anchor end plates, and for the reinforcement anchoring with end plates.
最后给出了带锚固板负弯矩钢筋梁内搭接方案以及使用锚固板锚固的设计建议。
Finally, design recommendations were put forward for the lapping inside the beam scheme of negative reinforcements with anchor end plates, and for the reinforcement anchoring with end plates.
最后给出了带锚固板负弯矩钢筋梁内搭接方案以及使用锚固板锚固的设计建议。
应用推荐