The company is forging ahead with its plans for expansion.
公司的拓展计划正顺利进行。
We're delighted to see others forging ahead and crashing through the prejudices, but we shiver at the price it might exact in our own lives.
我们很高兴看到别人勇往直前，打破偏见，但我们为自己的生活可能付出的代价而发抖。
My work has been forging ahead recently.
近来我的工作稳步前进。
They are forging ahead with their plans.
他们正在慢慢推行他们的计划。
My work has been forging ahead recently.
我的工作近来一直进展迅速。
She seems to be forging ahead in her new job.
她在新的工作中似乎正在稳步前进。
Is forging ahead towards my ideal, or mediocrity?
是否朝着我的理想奋进，还是碌碌无为？
Professional forging ahead, and sincere love, perseverance.
专业进取，尊爱至诚，锲而不舍。
I'm proud (that) our country is forging ahead at such a high speed.
祖国在以这样的高速度前进，我感到骄傲。
This is easier said than done, but Messrs Obama and Duncan are forging ahead.
说起来容易做起来难，但奥巴马和邓肯两位先生正稳步前进。
The fight against doping is forging ahead on a film footing and solid foundations.
反兴奋剂的斗争正在扎实稳固地进行。
Optimists have a curious habit of seeing stresses as challenges and forging ahead.
乐观主义者有一个奇怪的惯性，他们视压力为挑战并奋力前行。
Rather, the leader is at the front of the pack, forging ahead of the rest and blazing a trail.
相反地，领导者走在队伍的前方，迅速领先其他人，成为开路先锋。
Our business philosophy is Striving for perfection and, Forging ahead in an innovative way "."
“追求完美，开拓创新”是我们的经营哲学。
The treatment and disposal of WEEE in China is forging ahead into commercial practice steadily.
我国电子废弃物的处理处置正向产业化方向稳步推进。
This torrent is always forging ahead; it has never stopped and will never stop. Nothing can hold it up.
这激流永远动荡着，并不曾有一个时候停止过，而且它也不能够停止；没有什么东西可以阻止它。
Make sure you understand the visual language of your users' domains and environments before forging ahead.
在设计之前先确认是否理解了用户领域和环境的视觉语言。
The idea that there are things to look forward to reinforces that you are forging ahead into a fresh future.
认为有很多事情值得期待的观点强调你正快速奔向一个全新的未来。
The idea that there are things to look forward to reinforces that you are forging ahead into a fresh future.
有所期待能增强你渐渐进入全新未来的力量。
To change their destiny, the people of Asia have been forging ahead in an unyielding spirit and with hard work.
长期以来，亚洲人民为改变自己的命运，始终以不屈的意志和艰辛的奋斗开辟前进道路。
Forging ahead with the compilation of the Civil Law Code in an orderly manner and improving the system of property protection.
有序推进民法典编纂工作，完善财产保障制度。
At this point, it looks like Google is forging ahead with its own structured data standards - and largely ignoring microformats.
不过，Google似乎在打造它自己的结构化数据标准，忽视了微格式。
It keeps forging ahead in microwave chemistry and successively develops novel products independently to fill the domestic gap in such field.
公司在微波化学专业领域一直锐意进取，不断自主研发新品，填补国内空白。
It keeps forging ahead in microwave chemistry and successively develops novel products independently to fill the domestic gap in such field.
公司在微波化学专业领域一直锐意进取，不断自主研发新品，填补国内空白。
应用推荐