You apply a force and the material will resist it until you have a force great enough to break the chemical bonds.
你施加一个力，材料就会抵抗它，直到你有一个足够大的力来打破化学键。
She spoke with force and deliberation.
她讲话铿锵有力，字斟句酌。
Authorities mobilized units from the navy, air force and marines to assist the firefighters in Grammatiko.
当局动员了海军、空军和海军陆战队协助Grammatiko 的消防员。
With you, an affair does not usually build up gradually, it begins full force and continues with high-keyed intensity.
对你而言，一段恋情通常不会逐步开展，而是闪电般开始并始终保持激烈而高调的状态。
Nothing like a little force and velocity!
没想到一点点的速度和力气还真管用了！
Representatives of the Air Force and Army observed the tests.
来自美国空军和陆军的代表观察了此次试验。
The devotion of a single man had given force and courage to all.
一个人的努力带动了所有的人的力气和勇敢。
Stop db2 using db2stop force and restart it using db2start.
使用db2stop强制停止db2，然后使用db2start重新启动db2。
Their own police force and judiciary had their headquarters here.
他们将其警察武装力量及司法机关的总部设在了这里。
Fly-past by the Royal Air Force and Battle of Britain Memorial Flight.
英国皇家空军和英国战役纪念飞机进行特技飞行。
Sometimes we move beyond force and use bargaining to get what we want.
有时我们会采用比强迫更高明的手段，用讨价还价的方式获取我们所要的东西。
The US Air Force and NASA have expressed interest in it, according to Roy.
罗伊称，美国空军及国家航空航天局均对此表示了兴趣。
I want to get out, I want to get into the work force and start my life.
我渴望毕业，找到工作，开始我的生活。
The Convention has now entered into force and has 64 Contracting Parties.
该公约现已生效并已有64个缔约方。
This introduced an even larger sideways force and caused the ball to bend further.
这引入了更大的侧向力，并造成球路的进一步弯曲。
Waters become the creative force and fueled a fascination with conceptual song cycles.
沃特斯成为创作中坚并为概念歌曲组歌增添魔力。
The net force is ultimately the sum of the external force and all the internal forces.
合力是最终的总和，外力与所有内力总和。
It's a "theology" (and practice) from the executive suite to the sales force and everyone in between.
这是一个实践从行政套房到销售人员，然后他们的所有人都参与。
The shift is so dramatic that women now constitute 49.9% of the work force and will soon outnumber men.
男女角色的变化巨大，现在女性组成了49.9%的劳动力并将很快超过男性。
WHO is assisting the task force and has provided 7 tons of emergency supplies for the immediate response.
世卫组织正在协助该专题小组并已提供7吨应急物资用于紧急应对。
The HART system is being considered by United States Marine Corps, Army, Navy, Air Force and special operations.
据悉，美国海军陆战队，陆军，海军，空军和特种作战等机构正在考虑是否使用HART系统。
Some sharp disputes remained involving the new police force and the schedule and method of putting arms beyond use.
一些尖锐的争论尚未解决，包括新建立的警察队伍及解除武器的方法和时间表。
Japan's royals are expected to work tirelessly, acting as a unifying force and fostering hope during difficult times.
在困难时期，人们期待日本皇室可以不知疲觉的工作，平衡各方力量，并培育希望。
If the system is perturbed by some force and pushed in a new direction, it usually moves back toward equilibrium quickly.
如果系统受到某种力量的干扰，被推往一个新的方向，它通常会迅速移回到平衡状态。
If the system is perturbed by some force and pushed in a new direction, it usually moves back toward equilibrium quickly.
如果系统受到某种力量的干扰，被推往一个新的方向，它通常会迅速移回到平衡状态。
应用推荐