Interestingly, the island rule is reversed for small mammals such as rodents, for which gigantism is favored under insular conditions.
有趣的是,对于小型哺乳动物,如啮齿类动物,岛屿规则是相反的,因为在岛状条件下,巨头主义是有利的。
However, there is one exceptional dump, which does represent a very large part of the site's total history of consumption and for which an estimate of quantity has been produced.
但是,有一个例外的垃圾场,它确实占了该场址消费总历史的很大一部分,人们已对其数量进行了估计。
It was a crisis for which she was totally unprepared.
这是一场她完全没有防备的危机。
The market for which they are competing is still unformed.
他们竞争的市场尚未成型。
Ours could well be the last generation for which moviegoing has a sense of magic.
我们很可能是感到去电影院看电影很神奇的最后一代人。
At last, Hook had got the boon for which he craved.
最终,胡克得到了他所渴望的恩惠。
This is the cause for which we have been struggling.
这就是我们一直为之奋斗的事业。
Then, there'd be an atomic number, for which there was no known element.
然后会出现原子序数,代表了未知元素。
My parents have always convinced me to challenge myself, for which I'm really grateful.
我的父母一直说服我去挑战自己,对此我非常感激。
We stopped at a very ordinary roadside cafe for lunch, for which they insisted on paying.
我们在路边一家很普通的咖啡馆停下来吃午饭,他们坚持要付钱。
So far that is only true for the specific tasks for which the systems have been designed.
到目前为止,这些系统只适用于特定任务,它们是针对这些任务设计的。
应用推荐