The reality is that there is not enough money to pay for this project.
实际情况是没有足够的钱花在这个项目上。
Her 20-dollar donation is a drop in the bucket because they need to raise thousands of dollars for this project.
她20美元的捐款只是九牛一毛，因为他们需要为这个项目筹集几千美元。
Write me up a short proposal for this project, how you're going to carry out the experiment and everything, a design plan.
给我写一份关于这个项目的简短提案，包括你将如何进行实验等等，也就是一个设计方案。
It's kind of stressing me out, because we are getting close to the deadline and I feel like I'm doing everything for this project.
这让我有点紧张，因为我们快到最后期限了，而我感觉这个项目一切工作都是我在做的。
We need 100 tons of cement at most for this project.
这个项目我们最多需要100吨水泥。
I used a 128mb CF card for this project.
对于本项目，我使用了一块128MBcf卡。
For this project, the code looks like Listing 1.
对于此项目，这段代码与清单1相似。
You will not use templates for this project.
我们不打算为此项目使用模板。
For this project, the plug-in class is XMPlugin.
对于这个项目，插件类是XMPlugin。
For this project, CGI offers several advantages.
对于这个项目来说，CGI提供了以下几个优点。
I used jakarta-struts-20010105.zip for this project.
在本项目中，我使用的是 jakarta-struts-20010105.zip。
The software/hardware requirements list for this project.
项目的软件/硬件需求列表。
The license used for this project is BSD, the same as JGit's.
该项目和JGit的一样使用BSD许可。
Some days are so busy, it's hard to make time for this project.
有些日子实在是太忙了，很难挤出时间来做这个项目。
You can download the code for this project from ananas.org.
可以从ananas.org下载该项目的代码。
The source code for this project (cloud.c) will reside there.
该项目的源代码（cloud.c）将放在这个目录中。
As a side benefit, it gave me the inspiration for this project.
作为附带好处，它还为我开发该项目提供了某些灵感。
Some details on the unique solutions designed for this project.
关于为此项目设计的独特解决方案的详细情况。
For this project, the new requirements were not difficult to implement.
对于这个项目，新的需求实现起来并不难。
Figure 13: Adding the Request and Task as the default for this project.
图13：添加请求和任务作为这个项目的默认项。
Select the CheckStyle active for this project check box and click OK.
选择CheckStyle active for this project复选框，单击ok。
Errors for this project should go away after you select the OK button.
在选择OK按钮之后，此项目的错误应该消失。
The computer I used for this project is a Soekris net4521 embedded system.
对于这个项目，我使用的计算机是Soekrisnet4521嵌入式系统。
A young Carl Sagan was one of the scientists hired by Reiffel for this project.
年轻的卡尔·萨根，是瑞菲尔为该计划雇佣的科学家之一。
For this project, you begin by creating a new project in the Eclipse workspace.
对于这个项目，您通过在Eclipse工作区中创建一个新项目着手。
I will cover two, then go into more detail on the final choice for this project.
我会介绍其中的两个配置，然后深入研究此项目的最终选择的更多细节。
There are both commercial and open source licenses available for this project.
这个项目有商用和开放源码两种许可证。
The clients for this project were a young family with a very modern aesthetic.
这次的户主是一个年轻的家庭，审美观非常现代。
The clients for this project were a young family with a very modern aesthetic.
这次的户主是一个年轻的家庭，审美观非常现代。
应用推荐