Units are being called up today for service in the Gulf.
今天正在征调一些部队去海湾服役。
10% will be added to your bill for service.
您付账时要另加10%的服务费。
Why did Tim Cook keep asking for service?
为什么蒂姆·库克一直要求服务？
It is difficult for service organizations to globalize.
服务性组织全球化的难度很大。
For service level agreements, consider.
对于服务等级协议，请考虑。
Configure Oracle for service discovery.
配置Oracle，以进行服务发现。
Policies can be defined for service reuse.
可以为服务重用定义策略。
Thus we have the need for service governance.
所以我们需要服务的治理。
Architectural patterns for service solutions.
服务解决方案的架构模式。
Governance subprocess for service testing.
用于服务测试的治理子流程。
Governance subprocess for service creation.
用于服务创建的治理子流程。
Governance subprocess for service security.
用于服务安全性的治理子流程。
Governance subprocess for service management.
用于服务管理的治理子流程。
Both countries have big markets for service trade.
两国的服务贸易市场广阔。
Governance subprocess for service identification.
用于服务标识的治理子流程。
You can sign up for service only when you need it.
你仅当需要时签约使用服务就行。
This tool is the starting point for service creation tasks.
这个工具是服务创建任务的起点。
Tools for service discovery and transaction metadata capture.
用于服务发现和事务元数据捕获的工具。
Do you want or need to inspect logfiles for service-calls?
你需要检查调用服务的日志吗？
Next, you'll learn about the tools needed for service management.
下一步，您将了解进行服务管理所需要的工具。
A wide variety of definitions exist in the literature for service.
文献中对于服务有各种各样的定义。
In our simple example, we used the same name for service and folder.
在我们的示例中，我们对服务和文件夹使用相同的名称。
Figure 2 shows a sample bottom-up approach for service identification.
图2显示了用于进行服务标识的自底向上示例方法。
As above, mediation for service exposure exists only in the service bus.
与前面一样，用于服务公开的中介只存在于服务总线中。
Now you understand the connectivity style choices for service invocation.
现在，您了解了服务调用的连接方式选择。
However, it is possible to support other protocols for service invocation.
然而，为了服务调用它可能还支持其他的协议。
The ESB is primarily responsible for service provisioning and security.
ESB主要负责服务的供应和安全性。
应用推荐