Peng believes that the new cloth could be used for many things.
彭认为，这种新布可用于完成很多事情。
People use their mouths for many things.
人的嘴巴用途很多。
In fact, we have to look for many things in our life.
事实上，我们一生需要寻找很多东西。
I must not talk about it any more, for I have to be thankful for many things.
不过我不能再谈这件事了，因为我有许多事情要感恩。
Men use garages for many things.
男人可以用车库干很多事情。
放缓节奏——这适用于很多事情。
Yes, it was a place for many things.
是的，这是一个可以做很多事的地方。
Script is clearly useful for many things.
脚本显然在很多方面都很有用。
Slow down a bit - this goes for many things.
慢一点-这个有很多种形式。
For many things are done with a view to rapine.
因为有许多事是为了刼掠而做的。
You see, Human beings are designed for many things.
你看，人类天生就能应对很多的事情。
To be sure, the purely rational theory remains useful for many things.
我们可以确定的是，理性理论在很多领域都是有用处的。
People use their mouths for many things. They eat, talk, shout and sing.
嘴巴的用途很多，人们用嘴吃饭、谈话、呐喊、唱歌、微笑和亲吻。
The fact that light travels in straight lines accounts for many things.
光以直线传播的事实说明了许多事情。
For many things, we must experience them ourselves to understand their meaning.
许多事情一定要我们身体力行才能体会到其中的意义。
When we lived in the countryside, we had to send away for many things we needed.
我们住在乡下时，许多东西都得汇钱到外地函购。
Zen monks have rituals for many things they do, from eating to cleaning to meditation.
禅僧们对于他们做的很多事情都有仪式，从吃饭到清洁到冥想。
We have formulas and equations for many things, but not for the point at which fear breaks.
对许多事情，我们都有公式和方程式，但是恐惧到了什么程度上会被冲破，我们一无所知。
But for many things we'd like to know more about, there simply isn't any hard data available.
但是对于很多东西我们希望了解的更多，我们没法得到简单的硬数据。
Of course, gloves are a lot more convenient for many things, like dealing with your car keys.
当然，分指手套能让你做很多事情，比如拿车钥匙。
This analogy holds truth for many things in life. Don't misjudge the finish line in your race.
生活中其他事情也是类似的。不要在赛跑中错误估计终点线。
Antitrust rules are good for many things, but thwarting competition should never be one of them.
反垄断条例对许多东西有益，但“阻碍竞争”从来不是其中之一。
People use their mouths for many things. They eat, talk, shout and sing. They smile and they kiss.
嘴巴的用途很多，人们用嘴吃饭、谈话、呐喊、唱歌、微笑和亲吻。
Albert Einstein was famous for many things, but his greatest brainchild is the theory of relativity.
艾伯特●爱因斯坦在很多问题上都是很有名的，但是他最大的心血结晶却是相对论。
They used their fireworks as signals for many things such as signaling that another army was approaching.
烟火作为信号被广泛应用于各种领域，比如在军事上，用来示意敌军的到来。
We will remember 2007-08 for many things, including the rebirth of the Celtics and the New Orleans Renaissance.
我会记住2007-08赛季很多事情，包括凯尔特人的复活和新奥尔良的复兴。
There are obviously good reasons for many things, but there are also lots of historical baggage that doesn't make that much sense for most applications.
确实有很多原因要求我们使用基于类的OO，然而历史已经证明对很多应用来说这样做的意义并不大。
There are obviously good reasons for many things, but there are also lots of historical baggage that doesn't make that much sense for most applications.
确实有很多原因要求我们使用基于类的OO，然而历史已经证明对很多应用来说这样做的意义并不大。
应用推荐