Today, American taxpayers are bailing out GM and Chrysler, foreign competitors make most of the world's best cars, and the Big Three account for less than half the cars sold in the United States.
如今，美国纳税人正在救助通用汽车和克莱斯勒，外国竞争对手制造着世界上最好的汽车，而这“三巨头”在美国的汽车销量还不到一半。
The marriage had lasted for less than two years.
这桩婚姻持续了不到两年。
Kennedy spoke for less than fifteen minutes.
肯尼迪的发言不到15分钟。
Kurzweil and his associates are preparing a smaller but improved version that will sell for less than half that price.
库兹韦尔和他的同事们正在准备一个更小但经过改进的版本，售价还不到这个价格的一半。
Parliament sits for less than six months of the year.
议会一年的开会时间不足六个月。
We won't let the house go for less than $200 000.
这房子低于20万元我们是不会卖的。
I counter with another reasonable argument: that a higher minimum wage will force businesses to employ fewer people for less time.
我用另一个合理的论点进行反驳：提高最低工资将迫使企业在更短的时间内雇佣更少的人。
I have had it for less than one month.
我拥有它还不到一个月。
"I cannot sell it for less," rejoined the swineherd.
“不能再便宜了！”猪倌回答说。
If you have trouble falling asleep at night, take a daytime nap for less than 45 minutes and don't nap after 3 p.m. in the afternoon.
如果你晚上难以入睡，那么白天小睡要少于45分钟，下午3点以后不要小睡。
Would top bankers work for less money?
高级银行家肯为低工资工作吗？
People have been punished for less.
人们因小事而受到惩罚。
He had served for less than six months.
他服役时间还不到6个月。
为什么要降低目标呢。
Many a prime minister had resigned for less.
过去有许多首相因为更小的过错就辞职了。
Iraq has existed as a country for less than a century.
伊拉克作为一个国家已有不到一百年的历史。
Stop settling for less and set your highest goals today.
不要再设立小小的目标，而在今天把眼光放的更远大一些吧。
To economize, shoppers are going for less expensive food.
为了节约，购物者都去买较便宜的食品。
However, most of the cash is for less eye-catching stuff.
不过，这笔资金的大部分都花在不怎么引人注意的地方。
That said, I knead pizza dough for less time than I used to.
如上文所说，我揉匹萨面团的时间比原来要短。
They could buy corn for less than it cost the farmer to produce.
他们甚至可以用低于成本的价格买到农民手中的玉米。
But China still accounts for less than 1% of Go Daddy's revenue.
但中国对GoDaddy总收入的贡献仍不足1%。
And half of them have been in the workforce for less than three years.
而且其中一半的人工作还不到三年。
Farming, forestry and fishing accounted for less than 18% of the total.
种植业、林业和渔业不到总额的18%。
But according to new research, most parents opt for less common names.
但根据最新研究，大多数父母都倾向于不太常见的名字。
C. You can eat three delicious meals a day for less than five dollars.
每天你可以花少于5美元的钱吃到美味的三餐。
Solar cells account for less than 1% of the world's electricity production.
太阳能电池的发电量还不到世界总电量的1%。
Solar cells account for less than 1% of the world's electricity production.
太阳能电池的发电量还不到世界总电量的1%。
应用推荐