The legislature's move to raise the salary has done nothing to improve the situation because it was coupled with a ban on receiving money for lectures and teaching engagements.
立法机关提高工资的举措并没有改善这种状况,因为它与为讲座和教学活动收取资金的禁令相结合。
B:No, my working hours are flexible except the hours for lectures.
不,除了讲课的时间以外我的工作时间很灵活
You may want to sign up for lectures or courses that will bring you mental stimulation.
你可以参与会给你带来启发的讲座或课程。
In the meantime I have sent you a photograph of mine and the biography I use for lectures in the United states and in Europe.
同时,随信附上我的一张照片和我用于在美国和欧洲做演讲时的自我介绍。
She has been involved in the implementation of new teaching techniques, including group problem solving laboratories and interactive learning methods for lectures.
一直参与新教学法实践,包括团体问题解决实验室和交互式学习法。
The basement will be an interactive exhibition and communication room that will serve as a platform for lectures, workshops and discussions for exhibitors and visitors likewise.
展览底楼是一个参展者与观众互动的展示、讲座与研讨空间。
The basement will be an interactive exhibition and communication room that will serve as a platform for lectures, workshops and discussions for exhibitors and visitors likewise.
展览底楼是一个参展者与观众互动的展示、讲座与研讨空间。
应用推荐