谢谢您的等待。
One reason for holding the open house days is to get publicity for Hilary Lodge locally.
举办开放日的一个原因是在当地宣传希拉里·洛奇老人院。
The average time for holding a stock in both the United States and Britain, he notes, has dropped from seven years to seven months in recent decades.
他特别提到，最近几十年，无论是在美国还是在英国，持有一支股票的平均时间都从七年下降到了七个月。
According to the invention, the needle has a cannelure (14), for holding a supporting element (19) with a form of strip (20).
根据本发明，该针具有套管（14），用于保持具有条带（20）形式的支撑元件（19）。
Thanks for holding my hand what I needed.
谢谢您在我需要的时候伸出援助之手。
Thanks for holding my hand when I need it.
谢谢您在我需要的时候握紧我的手。
Thanks for holding my hand when I needed it.
谢谢您在我需要的时候伸出援助之手。
Here is a sample model for holding contact information.
下面是一个保存有联系人信息的示例模型。
Both of these might seem good reasons for holding a summit.
这些似乎可看作是举行本次峰会的好理由。
An empty database for holding the index, Demo index (Testindex.nsf).
一个空数据库用于保存索引，即Demoindex (Testindex . nsf)。
The Information model has two types of classes for holding the state.
信息模型包含两种用于存放状态的类。
Struts applications can optionally use a properties file for holding text.
Struts应用程序可以有选择地使用一个属性文件以保存文本。
First, we use keytool to create a key store for holding a generated encryption key.
首先，使用keytool创建用于保存生成的加密密钥的密钥库。
A popular solution to these problems is to use a database for holding the dispenser.
解决这些问题的一个流行解决方案是使用数据库来储存分发器。
Within IBM, AW has been used frequently for holding events and collaboration activities.
在IBM 内部，常常使用AW举办活动和进行协作。
Many also admire her for holding together a family that includes a philandering husband.
也有很多人是出于对她面对着绯闻丈夫仍然可以做到维系家庭和睦的深切赞赏。
Eli's raisin crisps, perfect for holding the Basque cheese, have risen from $6.86 to $8.35.
伊莱的葡萄饼干，适宜的增长了价格，但还没达到巴斯克奶酪的增长速度，从$6.86涨价至$8.35。
The data layer contains database systems (such as DB2 or Oracle) for holding data of any kind.
数据层包括数据库系统(如db2或者Oracle)，以便保留各种类型的数据。
The risk premium that investors usually demand for holding bonds over a longer period has shrivelled.
投资者在持有较长期债券时，通常要求获得风险溢价，而在这种情况下，长期国债的风险溢价已经大大降低。
Irene was a versatile girl. She could weave vest and also she could make vessels for holding food.
艾琳是个多才多艺的少女，他会编制背心，还会制作盛放食物的容器，她的父亲是个老兵。
Citi pays 4.75% for Internet deposits, multiples of what it pays for holding deposits at a branch.
花旗为网络存款成本支付了4.75%，是分行成本的几倍。
Deputy Prime Minister John Prescott, who is also stepping down, was given a stand for holding drinks decanters.
同样即将离任的副首相约翰·普雷斯科特则得到了一个用来放酒器的架子。
One example renowned for holding resale value: the Mini Cooper, which retains 52% of its value after five years.
一个有名的保持再售价值的例子就是：迷你库珀五年后保值52%。
We should hold ourselves to a high standard, but the responsibility for holding anybody to any standard ends right there.
我们应该对自己要求高一点，但没有权利将任何人定义在任何标准之上。
A more sophisticated argument revolves around the equity risk-premium, the extra return investors should demand for holding shares.
一个更为严密的论证考虑了证券的风险溢价，即投资者对持有股票所应要求的额外回报。
Many Yemenis still respect Mr Saleh for holding the country together for so long, by juggling and paying off its myriad tribes.
很多也门人一直敬畏萨利赫通过监禁和贿赂无数的部落。能够保持也门这么长时间。
Many Yemenis still respect Mr Saleh for holding the country together for so long, by juggling and paying off its myriad tribes.
很多也门人一直敬畏萨利赫通过监禁和贿赂无数的部落。能够保持也门这么长时间。
应用推荐