While computers offer these conveniences to consumers, they have many advantages for sellers too.
电脑在给消费者提供这些便利的同时，也给销售者带来了很多好处。
As digital learning uses computers or smartphones, watching the screen too long may be bad for your eyes.
由于数字学习使用电脑或智能手机，长时间盯着屏幕可能对你的眼睛有害。
Although innovations such as video, computers, and the Internet seem to offer schools improved methods for instructing students, these technologies all too often distract from real learning.
尽管视频、计算机和互联网等创新技术似乎改善了学校的教学方法，但这些技术常常分散了真正的学习。
And when one's dealing with the whole spectrum of knowledge, I think that's the only realistic option for communicating with computers too.
当一个人和整个知识范围打交道时，我认为那也是与计算机沟通的唯一现实的选择。
In practice, however, the necessary calculations are far too difficult for even the most powerful computers.
然而在实践中，一些必要的计算对于即便是最强大的计算机来说都太困难了。
Computers should work for humans, but too often the relationship has been upside down.
计算机应当为人服务，但是在很多情况下这种关系被颠倒过来了。
Second, it can be played on computers too slow or outdated for most games.
第二，可以在旧电脑和其他游戏玩不了过时的电脑上玩。
Computers and smartphones are powerful tools, but being on them for too long tires us out.
电脑和智能手机是很强大的工具，但是长时间使用会让我们精疲力竭。
Although innovations such as video, computers, and the Internet seem t o offer schools improved methods for instructing students, these technologies all too often distract from real learning.
尽管技术创新，如录像机、计算机以及因特网看似改善了学校的教学方式，但这些技术时常分散真实的学习。
The team cares about more than computers, too; with the surge in mobile data connections, it plans to build tools for smartphone and tablet owners as well.
项目团队不仅关注电脑用户。在便携设备联网越来越家常的形势下，项目团队亦打算支援智能机与平板机。
For instance, if we work on computers too long, we may get headaches or sore eyes.
例如，如果我们在计算机前工作太久，也许就会头疼或眼睛酸涩。
Some problems are too hard for us to work them out, but computers can.
有些问题对于我们太难而做不出来，但是计算机可以。
They thought that the computer would be a very important too in every office and in every home, so they began developing software for personal computers.
他们认为电脑应该成为每个办公室和每个家庭的一种非常重要的工具，因此他们开始为个人电脑开发软件。
Too high a temperature would make computers work improperly, causing much inconvenience for your daily life and work.
过高的温度会使电脑的工作不当，造成您的日常工作??和生活的不便。
But the prices Gateway can charge for its computers have changed a lot too: They're dramatically lower, the result of a brutal price war initiated by competitor Dell.
但是，网关电脑的价格也已发生了很大变化：由于其竞争对手戴尔发起了一场残酷的价格战，网关的产品价格已急剧下跌。
Using computers for a long period of time, for instance, damages our eyesight; sitting there for too long makes us become fat.
比如说，长时间地使用电脑，会使人的视力下降，长时间的坐姿，会让人们发胖。
Google makes deep reading impossible. Media changes. Our brains' wiring changes too. Computers think for us, flattening our intelligence.
谷歌阻止了深度阅读。随着媒体的变化，我们的大脑也在变化。电脑替我们思考，降低了我们的智商。
For instance, if we work on computers too long, we may get headaches or sore eyes.
例如，如果我们在电脑上工作太久，我们可能会头疼或眼睛酸痛。
Solving these equations by themselves is not too great a challenge for today's computers, but manipulating them to figure out how to make the air flow quieter would require far more calculation.
要解出这些方程序对今天的计算机而言并不是一个多大的挑战，但运用它们来找出如何让气流变得安静则需要多得多的计算。
Nothing is too difficult for them - be it automobiles, computers or television sets. They can do whatever the men do, and even some of the things that men ordinarily cannot do.
当然，车子、电脑、电视机这些东西也难不倒她们，一些普通男人不能做的她们能做，男人能办到的事她们也一样能胜任。
Using computers for a long period of time, for instance, damages our eyesight; sitting there for too long makes us gain weight.
比如说，长时间地使用电脑，会使人的视力下降，长时间的坐姿，会让人们发胖。
On the other hand, as mentioned above, too much obsession with the computers reduces the time for them to take outdoor activities.
另外一方面，正如前面提到的那样，他们沉迷于玩电脑，几乎没有时间参加户外活动。
On the other hand, as mentioned above, too much obsession with the computers reduces the time for them to take outdoor activities.
另外一方面，正如前面提到的那样，他们沉迷于玩电脑，几乎没有时间参加户外活动。
应用推荐