He can't fool me—I've got him taped.
他休想骗我，我把他的底细摸得一清二楚。
不要骗我！
He thinks he can fool me but I've got his number.
他以为他能糊弄我，但我清楚他的真面目。
He thought he could fool me but I got wise to him.
他以为能耍得了我，其实我清楚他是怎么一号人。
I let a salesclerk fool me into buying a discontinued model.
我被一个售货员骗了，他让我买了一个停产的型号。
你不再能够愚弄我。
You can't fool me that easily.
你不能那么轻易地欺骗我。
Don't you even try to fool me!
你甭想蒙我！
你再也不能欺骗我了。
Sam: You can't fool me, Teacher.
山姆：别逗了，老师。
愚弄我两次，我真丢脸；
You can't fool me with that old _!
你玩弄那种老花招骗不了我！
He loves to make up lies to fool me.
他爱编造谎言糊弄我。
You can't fool me with that old trick!
你玩弄那种老花招骗不了我！
Fool me twice, shame on me, he thought.
愚弄我两次，可耻的是我，他想。
大胆小书僮，你想吓我？
You can't fool me, I don't believe you.
你欺骗不了我，我不相信你。
What's the use of trying to fool me that way.
你企图如此欺骗我，这有什么用！
You are not going to fool me into such a deed.
你不要哄骗我去干那种事。
Because my soul has no place, so you can fool me.
因为我的灵魂没有寄托，所以你可以尽情的骗我。
You can't fool me, I know about your secret plan!
你骗不了我，我知道你的秘密计划！
Because my soul has no sustenance, so you can fool me.
因为我的灵魂没有寄托，所以你可以尽情的骗我。
Words fall through me, And always fool me, And I can't react.
却无法言说，常常让我变得像傻瓜，我不知该如何回应你。
And words fall through me and always fool me. Aan I can't react.
所有的承诺都是在欺骗我。我不知道如何回应。
I said that I wasn't "born yesterday" because you can't fool me.
我们可以一起做晚饭，然后去看电影。你刚才说自己wasn ' tborn yesterday是什么意思啊？
Just try to fool me, you crop tool using liar. [Tree Hugger via Twitter].
想骗我可没门，你这个用了剪裁工具的骗子。
His hypocritical smile did not fool me; I knew he was trying to get my job.
他虚伪的笑容骗不了我；我知道他想得到我的工作。
His hypocritical smile did not fool me; I knew he was trying to get my job.
他虚伪的笑容骗不了我；我知道他想得到我的工作。
应用推荐