He can't fool me—I've got him taped.
他休想骗我，我把他的底细摸得一清二楚。
These arguments don’t fool the American Academy of Pediatrics and hundreds of top scientists worldwide, and they don’t fool me.
这些论点骗不了美国儿科学会和全球数以百计的顶级科学家，也骗不了我。
Don't worry, I've got his number, he doesn't fool me.
别担心，他的底细我一清二楚，骗不了我的。
You can't fool me! This is also really corny. Try getting to know the person before you ask for their number!
你骗谁啊！这个搭讪也很傻哦！问某人要手机号码之前，你最好先去认识一下这个人！
"You don't fool me, demon," the monk spat. He pulled his arms back to his sides, then extended his hands before him and began to chant.
“你骗不了我的，恶魔”，武僧啐了一口，然后收回手臂，双手合十开始咏唱经文。
SAMMY: You can't fool me, Teacher... snakes don't have feet.
塞米：别骗我了老师，蛇根本没有脚。
Don't try to fool me; I am from Missouri. You have got to show me. .
千万别愚弄我，我可是来自密苏里州。
His hypocritical smile did not fool me; I knew he was trying to get my job.
他虚伪的笑容骗不了我；我知道他想得到我的工作。
Don't play dumb with me. If you think you can fool me, you are sorely mistaken.
别跟我装聋作哑，如果你以为能骗我，就大错特错了。
Angela: "Don't think you can fool me so easily: I have been around the block."
安吉拉：“不要以为你可以轻易玩转我，我也已经是经验老道，见多识广的。”
No he did n't exactly fool me but — suddenly it became a pleasure to unburden herself.
不，他倒不完全是欺骗我，不过——她突然变得很愿意表白自己了。
应用推荐