Every time we wash our jeans, tiny bits of denim will flow out of our washing machines, down into the world's rivers, lakes and oceans.
每次我们洗牛仔裤的时候，小块的牛仔布就会从洗衣机里流出来，流入世界上的河流、湖泊和海洋。
If the water table intersect the land surface, groundwater will flow out onto the surface at springs, whether to be collected there or to subsequently flow farther along a drainage.
如果地下水位与地表相交，地下水将在泉水处流出地表，聚集于此或是随后沿着排水系统进一步流动。
Jay Chou can not help the tears flow out.
周杰伦的眼泪禁不住流了出来。
The waters of the lake flow out over a large waterfall.
这个湖的流水出后形成了一个大高山流水。
This is where the waters of Amazon flow out into the sea.
这就是亚马孙河入海的地方。
And now there are still a brown postpartum bleeding flow out.
而且产后到现在仍有啡色瘀血流出来。
This is where the waters of the Amazon flow out into the sea.
这里是亚马逊河水流入大海的地方。
You have a belief — stuff will flow out of connected human beings.
因为你有这样一个信念，即一个相互连接起来的人群是可以产生出某种东西来的。
Who can deny that those mercies flow out of God's boundless love?
谁能否认这些仁慈源于上帝无尽的爱？
At the time when it retreats, we just let it flow out of the pool.
等到它需要撤退的时候，我们再把它从池子里放出去让它走。
Bite on the filling flow out slowly, sticky. Sweet taste is great!
咬上一口馅慢慢地流了出来，粘粘的。甜甜的味道好极了！
Does cash flow out of your wallet like water from a proverbial faucet?
钞票如同水龙头流水一样从钱包流出去吗？
When you can't help but flow out of tears, eyes wide open, do not blink!
当你眼泪忍不住要流出来的时候，睁大眼睛，千万别眨眼！
The container should have holes in the bottom so extra water can flow out.
容器底部要留有小孔，以便多余水分的排出。
These charged particles can flow out into the surrounding rocks, explained Dr Freund.
弗伦德先生解释说，这些带电粒子可能流到周围的岩石。
Finally, you will be in a position to generate money, not see it flow out all the time.
最终，你会赚到很多钱，不会总是花钱如流水。
It is by applying his teachings that rivers of living water will flow out of your heart.
用他的教诲，这是生活河流水流量大出你的心。
Cloning, genetic engineering, and other new developments flow out of research in this field.
克隆，基因工程等新技术的开发得益于此领域的研究成果。
The inner conflicts between individual and time, life and existence, abstract and reality flow out from the words.
个人与时代、生命与生活、抽象与实际的内在冲突反复在文字中流露出来。
Since the clearance is so small, the pressure drop across the seal faces, as the few drops flow out, is equal to the pump pressure.
由于间隙很小，随极少油滴漏出，在密封面上的压降等于泵的压力。
The reason for water damage on expressway pavement is that the water flow in the expressway pavement structure lay can not flow out quickly.
高速公路水损坏的原因是水进入路面结构层后不能迅速排出。
Largely wonderful. But among all those ideas that inevitably flow out into the whole world thanks to our technology, are a lot of toxic ideas.
但是，伴随着那些观念的必然会有很多的有害的观念，正是在现代科技的借力之下，那些观念才得以很容易的传播到其他地方。
Largely wonderful. But among all those ideas that inevitably flow out into the whole world thanks to our technology, are a lot of toxic ideas.
但是，伴随着那些观念的必然会有很多的有害的观念，正是在现代科技的借力之下，那些观念才得以很容易的传播到其他地方。
应用推荐