It was clear to me that, if we were going to get out of this fix, I had to focus the states attention, and mine, on education and employment.
我清楚,要想摆脱这个困境,全州上下和我,都必须把精力集中在教育和就业问题上。
He's going to fix a time when I can see him.
他将确定一个我可以见他的时间。
Not to worry—I can soon fix it.
别着急,我很快就能把它修理好。
I believe in the maxim "if it ain't broke, don't fix it."
我相信这句格言:“如果它没坏,不要去修理它。”
I know, but there is always the feeling that if it isn't broken, don't fix it.
我知道,但我总感觉如果它没有坏,就不要去修理它。
How can I make it easier to fix the bugs I have?
要保证Bug容易被修复,我该怎么做?
How can I fix them without needing to become a performance expert?
如果我不是性能专家,如何修复这些问题?
查克:我什么都能修。
If I fix a point, then the gradient vector at that point is given to me.
确定一点,那么对我来说,这点的梯度向量就是确定的。
但我现在就需要修复!
No, you can't. I need to fix the car.
不行,我需要修理我的车。
I fix the test in the simplest way possible, returning: initial, as in Listing 8.
我使用最简单的方式修复了测试,返回:initial,如清单8所示。
As I go through these steps, I intend to capture the entire process as it occurs, including the mistakes I make and how I fix them.
在逐一进行这些步骤时,我试图描述所发生的整个过程,包括所犯错误和如何修复错误。
"It broke two years ago and I haven't bothered to fix it," she says.
“两年前坏了我嫌麻烦没去修它,”她说。
He continued, "as long as you have the will to fix what is wrong, I believe that life is valuable in itself, whatever ordeal it may have to go through."
他继续写道,“只要你一直抱有修正错误的意愿,不论会经历多么严酷的考验,我相信生命本身就是有价值的。”
In this article, I present both why it's wrong and how to fix it.
在本文中,我将解释这种观点之所以错误的原因,以及如何修复这种错误。
There has been one problem to solve in the JRuby implementation and I have submitted a fix to the JRuby team.
在JRuby实现中存在着一个要去处理的问题,而我已经向JRuby团队提交了修复代码。
This failure is easy to understand, but I'm not sure I really want to "fix" it — the method I'm not testing is trivial, and adding tests for trivial methods can be a waste of effort.
这个失败很容易理解,但我不确定是不是真的要“修正”它——我没有测试的这个方法非常微不足道,为这么微不足道的方法添加测试有点浪费精力。
I would think that future releases of the class will fix the bug.
我想将来发布的这个类会修复这个bug。
"Obviously, I see the state of the school, and I know they have to spend a lot to fix it," Ms. Nicaisse said.
尼凯西女士说:“我看到了学校的状况,很明显,我知道他们必须花费一大笔钱来修复学校。”
"I used to be so busy that now I want to travel," he said. "I always had to buy land, build factories, fix up my house."
“我以前太忙了,现在我想好好旅游一下了,”他说“我之前一直要买地,建厂,修房。”
That is why I rely on users for that feedback to improve Helix and to fix any bugs that have been found.
所以我依靠用户的反馈改进Helix,并修正他们所发现的故障。
I will fix the same room for you.
我会给你安排同样的房间。
I will employ the new technique I learned to fix this TV.
我将会用我学到的新技巧修理这台电视机。
I have to pay a small amount of deductible, but it is still a lot less than I would have to pay to fix the car myself.
我必须支付一小部分免赔额,但这仍然比我自己修车要少得多。
Although Colorado itself didn't fix me as I had hoped, I still fell in love with it.
非人所愿的是,科罗拉多本身并没能修补我心灵的缺失,但我还是爱上了这个地方。
How do I install an individual fix by APAR?
如何按apar安装单独的修复程序?
There was a disconnect that I couldn’t understand, and nothing I tried seemed to fix it.
他们之间有一种我无法理解的隔阂,我似乎无法修补这种关系。
In this case it says, this is a syntax error, and it's actually highlighting where it came from so I can go back and fix it.
在这个例子中它显示这是个语法错误,并且会高亮显示它的位置,以便于我去修改。
The most significant bug fix I noticed was with playlists.
我发现最重要的缺陷修改是播放列表功能。
应用推荐