When Li Bai was five years old, his family settled in a town in today's Sichuan province.
李白五岁时，他的家人定居在今天四川省的一个镇上。
Born in Guangdong Province, Zhang lost his right arm in an accident at just five years old which was a terrible event for such a young kid.
张家城出生在广东省，5岁时在一次事故中失去了右臂，这对一个如此小的孩子来说很可怕。
Meanwhile five new tiger cubs have been born at a facility in northeast China's Heilongjiang Province.
同时，有五只虎宝宝在中国东北部的黑龙江省的一家机构降生了。
Late last year, an Afghan police officer in Helmand Province killed five British soldiers with whom he had been working.
就在去年，一名海尔曼德省的阿富汗警察官员杀死了五名正在执勤的英国士兵。
Of the five patients announced on Sunday, three are from Ankara Province and include two brothers, aged five and two years, and a 65-year-old man.
在星期日宣布的5名患者中，有3名来自安卡拉省，包括年龄为5岁和2岁的2名兄弟以及1名65岁男子。
Pandya says about half the internally displaced people in the Rift Valley Province are children under age five.
潘德亚说，裂谷省大约一半无家可归者是年龄在5岁以下的儿童。
Mountainous Guizhou province in the southwest China has seen five deaths, 1, 631 collapsed homes and widespread blackouts.
中国西南部多山的贵州省已经5人死亡，1631所房屋倒塌，还有大面积的停电。
The fourth case is a five-year-old boy from Lampung Province who developed symptoms in October of last year and has since fully recovered.
第四例为楠榜省一名5岁男童，他于去年10月出现症状，并且自那时以来已完全痊愈。
A five-member WHO team, including Mr Gibbs, visited health facilities at the Chinese earthquake's epicentre in Sichuan province.
由五人组成的世卫组织专家组（包括Gibbs先生）考察了中国四川省地震中心地带的卫生机构情况。
The PLA Navy operates five Type 091 (NATO codename: Han class) nuclear-powered attack submarines built by Huludao Shipyard in Liaoning Province between 1967 and 1990.
中国人民解放军（PLA）海军操作的五艘091型（北约代号：汉级）核动力攻击潜艇在1967年至1990年之间由辽宁省的葫芦岛造船厂建造。
The first case occurred in a five-year-old male from East Bekasi, West Java Province.
第一例发生于西爪哇省东勿加泗一名5岁男童。
The first newly confirmed case is a five-year-old boy from the district of Dogubayazit in Agri Province in the eastern part of the country.
第一例新确诊病例为该国东部地区阿勒省多乌贝亚泽特县一名5岁男童。
Provincial environmental agencies quickly followed suit, cutting the allotted time limit to review environmental impact assessments from the maximum 60 days to as few as five days in one province.
省一级环保部门迅速跟进，某省将原来环境审批的周期从60天削减到5天。
The second part analyzes the changes of farmer's income level of Hebei Province, mainly from phased and structural, regional, level and differential five aspects.
第二部分对河北省农民收入水平的变动情况进行分析。主要是从阶段性、结构性、区域性、层次性和差异性五个方面来进行分析的。
This paper describes the five aspects of the key construction of information resources of highway and waterway in Hubei Province.
文章介绍了湖北省公路、水运信息资源重点建设内容的五个方面。
My hometown is in Dongguan City, Guangdong Province…It has a long history. It has a population of about five million.
我的家乡我的家乡在东莞市，广东省的。它有着悠久的历史。它约有五百万人口。
Enterprise Profile: This group is one of the biggest five forest enterprises supported significantly by Jilin Province.
企业概况：集团是吉林省重点扶持的全国五大林业企业集团之一。
Five years ago, Tang Hui left for southern Guangdong province to work in a factory producing handbags and backpacks.
五年前，唐辉前往广东省一家生产手提包和背包的工厂打工。
Chenjiagou Village, located in the middle of Qingfeng Ridge, five kilometers from east of Wenxian County, Jiaozuo City and Henan Province, 35 kilometres from Jiaozuo urban area.
陈家沟位于河南省焦作市温县城东5公里处的清风岭中段，距焦作市区35公里。
Baoting Li and Miao Autonomous County is located in central Hainan south of Five Fingers Group, picturesque scenery, scenery Yili, Hainan province is the main one of the Li and Miao nationality.
保亭黎族苗族自治县位于海南中部五指山南麓，山清水秀，风景迤逦，是海南省主要的黎苗族聚居地之一。
The superstar will also visit the eastern city of Qingdao, and Wuhan in China's central Hubei Province during his five-day trip.
在五天的行程中，这位超级巨星将会拜访青岛、武汉等地。
Mount tai, located in Shandong Province and covering an area of 360 square kilometers, is the first of China's Five Mountains.
泰山位于中国山东省境内，方圆约360平方公里，是中国五岳之首。
The Mekong River Sub-regional Economic Cooperation Zone is composed of five countries and a region including Yunnan province of China, Burma, Laos, Thailand, Cambodia and Vietnam.
大湄公河次区域经济合作区由中国云南省、缅甸、老挝、泰国、柬埔寨、越南等六个国家和地区组成。
To the point of regional distribution, most of the foreign capitals used in Hunan province are allocated in the five main cities along the Jing-guang railway.
从分布结构来看，湖南利用外资主要集中在沿京广线的五个主要城市。
To the point of regional distribution, most of the foreign capitals used in Hunan province are allocated in the five main cities along the Jing-guang railway.
从分布结构来看，湖南利用外资主要集中在沿京广线的五个主要城市。
应用推荐