这把钥匙打不开这把锁。
The key thing with any shoe, high or flat, is that it should fit properly, not pinch your toes and have a degree of flexibility.
任何高跟或平底鞋的关键是要合脚，不要夹着脚趾，要有一定的灵活性。
In many cases, this is done for fit reasons (in either direction) or if the employer discovers that the person is missing a key skill, although this should be caught during the interview.
许多情况下，这都是因为健康原因(任何方面的)或雇主发现此人缺乏某个关键的技能，尽管这些本应该在面试中就了解到的。
He and many others agree that maintaining a fit lifestyle is the key to keeping your brain healthy. That means eating right, exercising regularly and remaining socially active.
他和其它一些人都认为保持健康的生活方式是大脑健康的关键，也就是说应该注意饮食，经常锻炼身体和参加社会活动。
Megan lifted the leaf as it uncovered a golden lock fit for a key just like the one they had found.
梅金拿掉叶子，发现一把金锁，和刚才找到的钥匙严丝合缝，丁点不差。
As one of the lead researchers on the study puts it, "Basically, if you stay fit, you retain key regions of your brain involved in learning and memory."
就像这项研究的一位带头人说的，“简单来说，如果你保持健美，你就保全了你脑中和学习记忆相关的关键区域了。”
A key benefit of adopting Scrum was that it has enabled the development team to fit big ticket items into releases.
采用Scrum的重要益处之一就是，Srucm使开发团队能够将高价值项目加入版本中。
Web page addresses have to be both lengthy (key words help search-engine rankings) and terse (to be snappy and memorable, and to fit on Twitter).
网址必须既有一定的长度（关键词有助于搜索引擎排序），又必须精简（短小精悍让人过目难忘，并且适合在Twitter使用）。
Chemists who design drugs keep on trying to make the key fit only one lock.
设计药物的化学家就必须不停地确保这些钥匙只能开一把锁。
The key, he said, is to design programs that fit a country's circumstances and improve them based on evaluations.
他说，关键在于制定符合一国国情的计划，并根据评估结果对其加以完善。
LMS fit well with OSS because these solutions have education at their heart, making it even more important that institutions have key input.
OSS很适合LMS，因为这些解决方案具有教育内涵，而机构的关键投入使它更加重要。
In the long run you can expect a slimmed-down version of PHLAK that will fit on a 128-mb or 256-mb USB key.
在长期运行过程中，您可能期望使用一个精简版本的PHLAK，它可以安装在一个128MB或256 MB的US b闪存上。
Exercise may hold the key to youth, according to a study which showed people who keep fit are up to nine years biologically younger than those who do not.
一项研究表明，锻炼身体是永葆青春的秘诀。研究发现，健身的人比不怎么锻炼的人在生理上要年轻九岁。
And to create that slimming, lengthening look, fit is key, says stylist and fashion expert Lindsay Albanese.
创造苗条、修长的形象，匀称是关键——造型和时尚专家琳达希。阿班尼斯。
This key doesn't fit the lock.
这把钥匙不能开这把锁。
Why, the key doesn't fit the lock!
哎呀，这把钥匙不是这把锁的！
If that key doesn't fit the door, I'm sure this one will do the trick.
如果那把钥匙开不了门，我相信这把一定开得了。
The key problem is, what a social security tax system we should design that is fair and efficient itself but can fit to China in current realistic situation as well.
关键问题是，应如何设计一套既符合我国现实国情，又兼具公平与效率的社会保障税制。
The key to keep fit is doing more exercise, reasonable diet, working and resting regularly and keeping happy mood.
加强体育锻炼、合理饮食、规律作息和保持健康心态是保持健康的关键措施。
The key of library that wants to fit in with the network environment is improving the quality of librarians.
图书馆要适应网络化环境，关键在于提高图书馆员的素质。
Just as self-motivation leads to a good employment fit, continued personal improvement is key to keeping your career on a successful trajectory.
正如自我激励会形成良好的工作适应性，不断的自我提升是保持事业成功的关键。
A good deal structure is key for buyers in order to fit the law of host country.
对并购公司来说，关键是要设计一个好的交易结构，以符合东道国的法律安排。
这把钥匙合这把锁吗？
这把钥匙合这把锁吗？
应用推荐