Then they sell their catch at price too low for the local fish industry to compete.
然后,他们把捕获物以极低的价格卖出,以至于当地的渔业无法无其竞争。
The top ten will be decided in October, with the winner to be announced in January by the Sea Fish Industry Authority, the organizer of the competition.
全国已有900多家店参加了这次评选,前十名将于十月份选定,获胜者名单于第二年一月份由“海鱼行业办事处”宣布,该协会是这次比赛的组织者。
There were no longer enough fish in the sea for the stock to maintain itself, let alone an industry.
海里已经没有足够的鱼来维持鱼类自身的生存,更不用说维持一项产业了。
Banking today is a very different kettle of fish from the industry of the past.
如今的银行业与过去的已是两码事了。
Coral reefs provide vital habitats for fish, help protect shoreline areas during storms, and support a thriving snorkeling and scuba diving industry.
珊瑚礁是鱼类赖以维生的栖息地,它可以在暴风雨侵袭时保护海岸线地区,还支撑着当地蓬勃发展的浮潜和水肺潜水产业继续运转。
With over half of salmon farms now empty of fish, the industry has the chance to restock and start again, says cesar Barros of SalmonChile, the industry association.
因为智利的鲑鱼场里有近一年半没有鱼了,产业可能要重新进货,然后再次开始,SalmonChile行业协会的塞萨尔马巴罗斯如是说。
"I think it is easier to take someone in the fishing industry and teach him about currency trading," he says, "than to take someone from the banking industry and teach them how to fish."
我认为,教那些以前从事渔业的人金融交易比教金融行业的人如何捕鱼更简单。
In the months to come, more big fish will seek to swallow smaller fry. That is because something deeper is going on in the computer industry.
在接下来的几个月内,因为计算机产业将会发生某些更深层次的动荡,业界内将会有更多的大鱼开始尝试吞吃那些濒死的小鱼。
"It depends" isn't a very satisfactory answer, so I've been focusing on the efforts of some in the aquaculture industry to raise fish more efficiently and more sustainably.
鉴于大家都不满足于“不一定”这一模棱两可的回答,我开始重点关注水产养殖业内目前致力于提高养殖效率和可持续性的一些做法。
Put these fish at the top of your don 't-eat list and you'll avoid most of the troubles of the world's fishing industry.
把这些鱼肉列入你不吃的名单里,你就能避免世界上捕鱼业所带来的大多数问题。
Action on the AquaBounty salmon will be closely watched internationally because fish farming is a global industry and the agency's decisions tend to influence other nations' regulatory bodies.
关于a quaBounty三文鱼的一举一动都会引起世界范围内的密切关注,不仅仅因为渔业是一项全球化的产业,而且FDA的决定也会对其他各国管理机构产生影响。
What fish is a valuable industry on the West Coast?
哪一种鱼类是西岸的贵重工业?
The agriculture aquaculture industry now provides almost half the fish eaten worldwide.
目前水产业供应差不多全世界一半的食用鱼。
The aquaculture industry now provides almost half of the fish eaten worldwide.
水产养殖业现在提供全世界几乎一般的食用鱼类。
To the Ming Dynasty capital of goldfish when the wind as the height, to the Qing Dynasty has been here hundreds of fish ponds, and with it the formation of a special feeding goldfish in the industry.
到了明代时京城养金鱼之风为最盛,到清代时这里有了上百个养鱼池,随之也形成了专门饲养金鱼的行业。
Japanese aquarium industry is very developed, and driven by ornamental fish. The related industries are also very prosperous, aquarium shop is one of them.
日本的观赏鱼产业非常发达,而由观赏鱼带动起来的相关产业也很兴旺,水族专卖店就是其中之一。
These experiments proved that the high protein concentrate instead of fish meal can widely be used in feed industry.
多项试验证明,高蛋白料精可替代等量鱼粉,广泛用于饲料业。
Abstract: With rapid development of hydroelectric industry in China, fish resources are facing great threats and fish rescue and protection programs are further emphasized.
摘要:随着我国水电事业的飞速发展,鱼类资源正面临着极大的威胁,鱼类救护工程越来越受到重视。
Our seas are full of delicious fish and there is a thriving pearl industry.
海中盛产鲜美的水产品,珍珠业也很兴旺。
The food industry: sugar, gourmet powder, salt, fruit juice, starch, milk powder, food, soya-bean milk, egg powder, rice, soy, fish meal, pineapple juice, etc.
食品行业:糖、味精粉、食盐、果汁、淀粉、奶粉、食品、豆浆、蛋粉、米粉、酱油,鱼粉、凤梨汁等。
With the depletion of the cod fishery and so many other coastal fish stocks worldwide, the fishing industry has turned to the high seas to exploit their resources.
随着全世界鳕鱼和其它众多沿海鱼类资源逐渐枯竭,捕鱼业已转向公海开发鱼类资源。
With the depletion of the cod fishery and so many other coastal fish stocks worldwide, the fishing industry has turned to the high seas to exploit their resources.
随着全世界鳕鱼和其它众多沿海鱼类资源逐渐枯竭,捕鱼业已转向公海开发鱼类资源。
应用推荐