We heard it on the TV last night – that was the first we heard of it.
我们是昨晚从电视上听到的–那是我们第一次听到这件事。
But first we were going to have a shower.
可是首先我们要去洗澡。
"True; but first we went to school to learn somewhat," said she.
“是的，不过我们先到学校里去学了点东西。”她说。
At first we spoke in hushed voices and crept about in order not to alarm them.
起先我们说话时压低声音，走路蹑手蹑脚的，以免惊动他们。
"When first we got in here," Dickon said, "it seemed like everything was gray."
“我们刚到这里的时候，”狄肯说，“一切似乎都是灰色的。”
To make chocolate, first we leave the beans in the dark for a few days, and then dry them in the sun.
要做巧克力，首先我们要将豆子置于黑暗中几天，然后再在太阳下晒干。
But first we talk about financial aid of another kind: grants. A grant, unlike a loan, does not have to be repaid.
首先我们要讨论金融援助的另外一种形式：补助金，这种金融援助方式不同于贷款，无需偿还。
Truth can be discovered, but first we have to have an attitude of openness that says, "I want the truth more than anything else."
想要发现真相不难，但首先我们必须有一个坦诚的态度去相信“我渴望真相胜于一切。”
You did! And it was not wholly without foundation. You may remember what I told you on that point, when first we talked of it.
你真听说过！这话倒不是完全没有根据。你也许还记得，我们第一次谈起这件事的时候，我也提起过的。
Well, first we should take them for a tour around our company. We should show them the best part of our company, particularly our quality products and service.
嗯，首先我们应该带他们参观一下公司。我们需要展现给他们最好的一面，尤其是在我们高品质的产品和服务上。
首先我们看到的是弗兰克·布里森斯基。
First we had the throwing competition.
首先，我们参加的是投掷比赛。
First we form habits, then they form us.
首先，要养成习惯，然后让好的习惯伴随我们。
First we have the introductions and the agenda.
首先我们进行介绍和议程安排。
First we need an EJB3 application to start with.
首先，我们需要从一个EJB3应用开始。
First we make our habits and then our habits make us.
我们先养成了自己的习惯，然后，这习惯又塑造了我们。
First we need to identify actual and potential problems.
首先，我们需要弄清实际的问题和潜在的问题。
First we do practical work and, through it, we gain knowledge.
先有实践，然后有认识。
First we have to be parents and then it is perfectly ok to be friends too.
首先我们必须当好父母，然后才能很好的做他们的朋友。
This mirrors the psychological process of decision-making: First we feel a need, and then we look for a way to satisfy that need.
这反映出做决定的心理学过程，首先，我们要有需要，然后去选择满足需要的办法。
First we watched the bustle of downtown Aswan, where giant cruise ships lined the Banks, and tourists in sun hats enjoyed early lunches at riverside restaurants.
我们首先看到的是喧嚣繁忙的阿斯旺市区，一排排大型游船停泊在岸边，戴着太阳帽的游客们早早地就在河畔餐馆享用午餐了。
First, we should tell the truth.
首先，我们应该讲真话。
First, we should eat more fruit and vegetables and less meat every day.
首先，我们应该每天多吃水果和蔬菜，少吃肉。
First, we agreed on the urgency and seriousness of the threat.
首先，我们就这一威胁的紧迫性和严峻性达成了共识。
首先，我们要种树。
First, we should protect the bamboo forests.
首先，我们应该保护竹林。
First, we should protect the bamboo forests.
首先，我们应该保护竹林。
应用推荐