The space shuttle, the world's first true spaceship, is a magnificent step in making the impossible possible for the benefit and survival of man.
这架航天飞机是世界上第一艘真正的宇宙飞船,它是为了人类的利益和生存而把不可能变为可能的伟大一步。
The first Britain's public library opened in Manchester in 18Its first librarian was a man called Edward Edwards.
英国第一家公共图书馆于18年在曼彻斯特开业,它的第一位图书管理员是爱德华·爱德华兹。
In the first act, the villain insinuates himself into the household of the man he intends to kill.
在第一幕中,恶棍混进了他企图谋杀的男子的家庭。
Murderer Walter Kemmler was the first man to die in the electric chair.
谋杀犯沃尔特•科姆勒是第一个死于电椅死刑的人。
In the first place you are not old, Conway. And in the second place, you are a very strong and appealing man.
首先,你不老,康韦。其次,你是个非常强壮、有魅力的男人。
Anyone who saw Yao Ming tumble to the floor against the Portland Trailblazers in the first round of the NBA Playoffs had to feel sorry for the man.
姚明在NBA季后赛第一轮对阵波特兰开拓者的比赛中摔倒在地,任何看到这一幕的人都会同情他。
First published in 1783, this reference book by the American man of letters Noah Webster remained a bestseller in the U.S. throughout the 19th century.
这本参考书由美国文学家诺亚·韦伯斯特于1783年首次出版,在整个19世纪一直是美国的畅销书。
Batman is older than Spider man, and the first Batman cartoon appeared in 1939.
蝙蝠侠比蜘蛛侠早些,第一部蝙蝠侠卡通片出现于1939年。
Spider man 3 should take in more than a hundred million on its first weekend.
《蜘蛛侠3》在上映的第一个周末就会获得超过一亿的票房。
The first man who came in was a large officer she had once seen talking to her father.
第一个进来的是一个大个子军官,她曾见过他和她父亲说话。
In school, Li Zixuan learned that the first man flew into space in 1961 and later, more astronauts succeeded in traveling into space.
在学校里,李子轩得知首位宇航员在1961年飞入太空,后来,更多的宇航员成功地进入了太空。
"Well," said one man."First, there's a tiger in the South Mountain."
“嗯。”一个人说。“首先,南山有一只老虎。”
For daughters, Father is the first man they admire, while for sons, Father is an idol and the strongest man in their life.
对女儿来说,父亲是她们崇拜的第一个男人,而对儿子来说,父亲是他们是崇拜的偶像,是生命中最坚强的人。
The young man displayed his talent for the first time in the scientific and technological circles.
那个青年人在科技界初露锋芒。
The Jamaican broke the world record by winning the 200m in 19.30sec, becoming also the first man since American Carl Lewis in 1984 to sweep the 100m and 200m gold medals at an Olympics.
这位牙买加选手以19秒30的成绩打破了200米短跑世界纪录,并成为1984年以来继美国运动员卡尔•刘易斯之后,第一个在奥运会上独揽男子100米和200米两枚金牌的选手。
The first victim in this wave was an Ohio man in town for a sales convention.
本案的第一名受害者是一位来自俄亥俄州的男子。
In the beginning, the first attack subs consisted of a man hand-cranking away in a wood and leather suicide tube while attempting to attach explosives to a battleship using a wooden screw.
最初,第一艘攻击型潜艇上装载有一个木制手动升降柄和皮革爆炸管,爆炸管用来把炸药用木钉固定在舰船上。
She was on the shortlist for the first Man Booker International Prize in 2005.
2005年,她被第一届布克奖提名。
History books say that Yuri Gagarin was the first man in space, but was he?
历史书上说,尤里·加加林是第一个进入太空的人,但他真的是吗?
A thought experiment, in which Adam, the first man newly created by God, sees one billiard ball moving towards another, is asked to predict what is going to happen.
这个实验是关于亚当的,上帝创造出来的第一个人,当他看到一个球向另一个球移动的时候,会预测发生什么样的情况呢。
For the first time in his history, man has the overwhelming resources to combat human suffering, yet he squanders them on meaningless pursuits.
人类在自己的历史上第一次拥有了和人类不幸作战的强大技术力量,可是却把它们浪费在毫无意义的追求上。
This goes on three nights, and by the third night the girl is promising the little man her first born child in return for his help.
小侏儒帮了她三天,在第三天晚上,女孩答应小矮人,为了报答他的帮助,要把生下的第一个孩子给他。
To the first man in the address book, the chef had written a typed letter: “Am in trouble and have fled the city . . . Tell my dear wife I am safe, but for her safety do not tell her where I am . . .
厨师给通讯簿里的第一个人去了封打印信:“我现在碰到点麻烦,从城里逃了出来。。。告诉我亲爱的妻子我平安无事,但是为了她的安全不能告诉她我在哪。。。
Unlike the first "Spider-Man" film, in which masked characters leapt from tall buildings, the sequel had an unmasked villain in the form of Doctor Octopus, played by Alfred Molina.
在第一部蜘蛛侠电影中,那些角色都戴着面具从高楼大厦纵身跃下。与第一部不同的是,第二部中有一个不戴面具的反派角色,即莫利纳饰演的章鱼博士。
Therefore, first-in-man trials are usually performed with patients that have no other therapeutic option left.
因此,第一次作用于人体的试验通常在那些没有其它治疗选择的病人身上进行。
The very first object on display—the oldest in the collection—proves that man bags are nothing new.
展览中第一个物品,也是收藏品中最古老的一个,证明男士包根本就不是新鲜事。
Boy: Hey man, is this your first time in Shanghai?
男孩:嘿!伙计!你是第一次来上海吗?
Neil was not really looking for the first-man role in terms of the icon that he now is.
奈尔并不追求像现在所享有的登月第一人的地位。相反他对此还有一丝尴尬。
There's one man in Oprah's audience whom Dr. Oz says may become the first man in history to live to be 150 years old.
欧思医生声称奥普拉今天的观众里就有一个人可能会成为历史上第一个活到150岁的人。
There's one man in Oprah's audience whom Dr. Oz says may become the first man in history to live to be 150 years old.
欧思医生声称奥普拉今天的观众里就有一个人可能会成为历史上第一个活到150岁的人。
应用推荐