The zeal was gone because I had wander off the path that I intended to follow the day I accepted the keys to my first classroom.
热情的消逝源于拿到我第一个教室的钥匙那天，我迷失于我原想追随的道路。
Who sits in the first row in your classroom?
谁坐在你教室的第一排？
In Frederick, students' parents are buying classroom supplies and offering to pay for groceries and utilities to keep first-year teachers and principals in their jobs.
在腓特烈，学生的父母负责购买教室用品，并主动支付杂物费用和水电费，以保住一年级的教师和校长的工作。
When I saw Ronny for the first time, he looked like other kids in the first grade classroom where I volunteered as a Reading Mom.
当我第一次见到罗尼的时候，他看起来和一年级教室里的其他孩子没什么区别，当时我自愿当了一名负责阅读的母亲。
Right before you first step into a classroom or onto a stage, you think that all eyes are on you.
就在你第一次跨进教室或第一次登上舞台的时候，你会认为所有的眼睛都盯着你。
First, they visited our classroom on the second floor at two fifteen.
首先他们在两点十五分参观我们的教室。
The first is to get them into the classroom; the second is to secure access to higher education, followed by entry into and promotion within the labor market.
第一个目标是让她们进入课堂；第二个目标是保证她们能够获得更高的教育，然后进入劳动力市场并在其中得到提升。
Confused as things were in the classroom those first weeks, outside school, for the first time in my life, I was experiencing a kind of celebrity.
困惑是一直在开始的那些日子里，学校之外，我生命中的第一次，我正在经历一种名人的感觉。
Let's first take a look at how Howard Gardner's theory would work in a classroom.
我们先看看加德纳博士的理论是如何在教室里起作用的。
I arrived in my classroom ten minutes before the bell rang, just as the first of my students trickled in.
铃响前十分钟我提前到了教室，最早的那批学生正陆陆续续进来。
The first is that a wealth of knowledge and experience is lost from the classroom, which reduces the value of the training for everyone else.
其一是这些拥有丰富经验和知识的老前辈的缺席，会降低培训课程对其他学员的功用。
I spent the first week going over classroom procedures every single day.
我第一周每天复习课堂流程。
Many of the graduate students who were stars in the classroom during the first two years—the people everyone admired and looked up to—suddenly aren't so stellar anymore.
许多在头两年一直是班上受人羡慕敬仰的尖子生，突然间不再受到众星捧月的关注。
Classroom corridor does not run, safety first is really good.
教室走廊不奔跑，安全第一真是好。
When she first stepped into the classroom, her beauty stunned us all.
她第一次踏进教室时，我们全都惊艳于她的美貌。
To my surprise, I was the first one to come to the classroom this morning.
使我感到惊讶的是，今天早上我是第一个来到教室的。
The last occupant in the evening opens the classroom doors and flaps, and the first to arrive in the morning opens them back up.
在晚上最后一个离开的人向内打开教室门和窗户，早上第一个到达的人则将它们向外打开。
The first time you ran out of the classroom after class last year, remember why? Let me tell you!
去年下课后你第一个跑出教室那次，还记得原因吗?让我来告诉你！
The map you're used to seeing pinned on classroom walls and in Atlases is known as a Mercator projection, and was first presented by the Flemish geographer Gerardus Mercator back in 1569.
过去常被钉在教室墙上而且常出现在地图册中的那幅地图以墨卡托投影著称，最早是由弗兰德地理学家杰拉杜斯·麦卡托提出来的，可追溯至1569年。
Actually nobody asked them to do anything on the first day of school. When they saw the classroom in such a mess, however, they cleaned it spontaneously.
事实上没有人要求他们在开学的第一天去干什么。当他们看到教室里乱七八糟时，便自发地打扫了起来。
We must make it a hard and fast rule not to allow any parent to enter a classroom without first speaking to the headmaster.
我们一定要作出严格的规定，没有校长的许可，家长不得进入教室。
Our monitor is always the first to enter the classroom.
我们的班长总是第一个走进教室。
This article first discussed the status of physics classroom teaching methods in middle school and then analyzed the drawbacks of physics classroom teaching methods in middle school.
本文首先对中学物理课堂教学方法的概况进行相关论述，然后，分析中学物理课堂教学方法存在的弊端。
First of all, the paper interprets life implication of classroom teaching on the horizon of life and reveals great life potential contained in it.
论文首先从生命的视角对课堂教学的生命意蕴进行阐释，揭示了课堂教学蕴涵着巨大的生命潜力。
In the classroom teaching of heat of combustion, we should first introduce combustion reaction and then lead to basic concept about it and about standard combustion reaction.
在燃烧热的课堂教学中，先介绍燃烧反应，再引出燃烧热、标准燃烧热的概念。
In the classroom teaching of heat of combustion, we should first introduce combustion reaction and then lead to basic concept about it and about standard combustion reaction.
在燃烧热的课堂教学中，先介绍燃烧反应，再引出燃烧热、标准燃烧热的概念。
应用推荐