Understand that the M-10 was on fire, had a full tank of gas and was basically a death-trap.
要知道，一辆加满油、正在燃烧的M - 10不啻为一个死亡陷阱。
He said that several of the explosions — thought to be the result of at least one military aircraft and a fuel tank catching fire and releasing plumes of smoke — were particularly large.
猜想至少是一架民兵军用飞机和燃料泵着了火并释放大量的烟雾导致的。
This paper presents a kind of training system of tank fire basic exercises based on CAN bus. The overall design, hardware configuration and software functions are discussed in details.
本文介绍了一种基于CAN总线的坦克射击基础练习训练系统，并对系统的总体设计、硬件配置和软件功能进行了具体分析。
Thermal response variation rules of LPG storage tank exposed to fire are expounded.
介绍了液化石油气储罐在火灾作用下的热响应变化规律。
Repair lower voltage equipments and power transmission includes tank farm pumps, main workshop and fire fighting water pump. Regular test motor and distribution cabinet insulation.
维修低压设备和给低压设备停送电，包括罐区的泵、主车间泵和消防泵泵。定期测试电机和配电柜的绝缘。
Flame Arrestor breather valve should be equipped on the top of tank for type A B liquid according to GB50160-92, "Fire prevention code of petrol chemical enterprise design".
根据国家标准《石油化工企业设计防火规范》（GB50160-92）之规定：“储存甲、乙类液体的固定顶罐，应设阻火器和呼吸阀”。
For safety the propane tank was filled completely with water during all welding procedures to prevent fire or explosion from propane fumes.
出于安全的丙烷罐是装满了水，完全在所有焊接程序，以防止火灾或爆炸的丙烷气体。
The numerical simulation for fire environment of PLG tank is studied.
对液化气储罐的火灾环境的数值模拟研究。
The reason is that the heat wave behavior causes oil to spill in the tank fire and heat wave velocity determines the time when the boil over will happen.
热波特性是导致原油储罐火灾中发生“沸溢”事故的内在原因，而热波速度是何时发生沸溢的关键要素。
Additional safety features include run-flat tyres, a self-sealing fuel tank and a fire-extinguishing system.
额外的安全功能包括防滑轮胎，自动封口油箱和灭火系统。
This Paper has theoretically analysed curve fitting method of problem to solve trajectory for tank fire control systems, and has described some characteristics which the method possessed.
本文对坦克火控系统弹道解算问题中的曲线拟合法进行了一定的理论分析，指出了这一方法所具有的某些特性。
Fire officials say a lumbering pet turtle sparked a fast-moving fire in a New York City apartment after crawling out of its tank and knocking over the terrarium's heat lamp.
消防官员表示，一只笨重的宠物龟爬出它的水槽，撞翻饲养所的电热器后，在纽约市一栋公寓引发一场迅速蔓延的火灾。
Optical equipment is the a most important part of tank fire control system, and the original location of optical equipment is an important process for the maintenance of tank fire control system.
观瞄仪器是坦克火力控制系统的重要组成部分，观瞄仪器的原位检测是坦克火控系统的维修保障的重要环节。
The specialities of the fire on oil tank are analyzed, and the tactics and particular procedures to put out this kind of fire are set forth.
分析油罐火灾的特点，提出扑救油罐火灾的战术措施和具体方法。
The enemy tank car caught fire and set off a chain of explosions.
敌人的油车着了火，引起了一连串的爆炸。
The suitable time to clean oil tank and the safety problems such as oil gas poisoning, fire-explosion and tank deformation during cleaning operation are introduced.
介绍了油罐清洗作业中存在的油气中毒、火灾爆炸和罐体变形等安全问题，并针对问题提出了解决办法。
After listing the accidents of tank fire, the importance of pool fire study is indicated.
通过列举储罐火灾事故，提出对池火灾进行研究的重要性。
The fire and explosion hazard in liquefied petroleum gas storage tank zone were evaluated quantitatively by the fire and explosion hazard index method.
采用火灾爆炸危险指数评价法，对液化石油气储罐区火灾爆炸事故的危险性进行定量安全评价。
Investigators say a fuel leak likely caused the explosion on a Taiwanese jetliner that caught fire after landing in Japan. They say a bolt pierced the fuel tank.
调查者称燃料泄漏很可能是造成台湾客机抵达日本机场时迅速起火爆炸的原因，他们说是一颗螺丝钉刺穿了油箱。
The causes of LPG tank inactivation which is in fire hazard environment are simply analyzed in two aspects, inside and outside environment.
从储罐内部和外部环境两个方面的因素，对火灾环境中LPG储罐失效的原因进行了简单分析。
The combination of a heavy armour skirt the large distance between it and the actual tank hull will pretty much nullify anybody trying to fire HEAT or he directly into your tracks.
沉重的铠甲的组合裙大的距离，并在实际的坦克船体之间会几乎抵消任何人想热化火，或他就直接到你的轨道。
The main design points on fire fighting water supply and drainage in LPG underground tank field are summarized, and the matters needing attention in the design are discussed.
总结了液化石油气地下储罐区的消防给水与排水的设计要点，讨论了设计中应注意的问题。
The method using movable metal baffle and control valve near water sealed well to block the drain of oil tank group is unreliable and it will widen flowing fire area.
用活动金属挡板及水封井附加控制阀门封闭油罐组排水沟的方法既不可靠又会使流淌火面积扩大。
The method using movable metal baffle and control valve near water sealed well to block the drain of oil tank group is unreliable and it will widen flowing fire area.
用活动金属挡板及水封井附加控制阀门封闭油罐组排水沟的方法既不可靠又会使流淌火面积扩大。
应用推荐