One of the clichés of pair programming is that if you're doing this method right, your screen should be covered with greasy finger-marks by the end of the day.
结对编程的特征之一就是，如果你正确地使用了这种方法，那么在一天结束的时候，你的屏幕上应该会沾满油腻的手指印。
When your finger comes to the end of a line pick up your finger half an inch then quickly bring it back down to the next line.
当读到一行末尾时，把食指抬高半英寸然后快速地移到下一行。
To calculate finger length accurately you must measure the distance from the midpoint of the lowest crease at the base of the finger on the palm side to the very end of the fleshy tip.
要准确计算手指长度，就必须测手指掌面最低折痕中点到肉的尖端尾部之间的距离。
It's clear that Bryant's finger is affecting his shot, and his struggles at the end of the regular season stand as a testament to that.
科比的手指明显影响着它的投篮，他常规赛最后时期的奋斗看起来对这是一种治疗。
Coil the end of the string round your finger.
把这带子的末端绕在你的指头上。
Taking a glass of water from the table, I put my finger over the end of the straw and allow a few drops of the cool moisture to slide into her mouth and ease her thirst.
我从桌上拿起一杯水，用手指封着吸管的一端，滴了几滴凉凉的水到她的嘴里，以缓解她的干渴。
Results the end part of the posterior interosseous nerve innervated the area of extensor muscles of the wrist and finger and the dorsal periosteum of the ulna and radial bone.
结果骨间后神经终末支在前臂支配伸腕、伸指等肌肉和尺、桡骨背侧骨膜。
Methods:The pedicle vascular digital flap was harvested and its distal end was anastomosed with the distal digital artery of recipient finger to repair the defect and restore the distal blood supply.
方法：将邻指指动脉侧方皮瓣带蒂转位修复创面，以皮瓣血管游离端同患指远端指节的指动脉端端吻合重建患指血运。
At last, narcissa hurried up a street named spinner 's end, over which the towering mill chimney seemed to hover like a giant admonitory finger.
最后纳西莎赶到了一个叫做蛛尾巷的小道上，从这儿往上望去，磨粉厂的烟囱高耸著，就像一个巨人在晃动他警告的手指。
When its hairy finger pushed on the 914, a copy came out in no time from the other end.
当它毛茸茸的指头在914上按了一下，复印件就从另外一端出来了。
Conclusion digital artery re - verse island flap combined with digital nerve end to side anastomosis is a simple and effective procedure for repair of finger defect.
结论端侧吻合指神经的指动脉逆行岛状皮瓣修复指端缺损简单有效。
The finger cushion used must be close to the skin of the point, operating from to beginning of the linear point to the end or from one point to another.
操作时，着力指面要与穴位皮肤贴紧，从线状穴位的起点至终点，或从一个穴位向另一个穴位施术。
Objective To report the prevention and treatment of proximal end nerve anastomosis of stubborn stump pain caused by cut finger after trauma.
目的报告神经近端吻合术在外伤性截指后顽固性残端神经痛的防治。
The bridegroom slipped a diamond ring on her finger. "If you use it to a good end, this ring will help you in whatever situation you find yourself."
新郎便摘下一只钻石戒指，给她戴在手指上，说：“如果用它来做好事的话，不论你碰到什么困难，它都会帮助你你的。”
Use your finger to slightly peel up the edge of the thick end of the wax.
使用您的手指轻微剥离了优势，厚厚的底蜡。
Each 'finger' has a box shaped picture window end providing a visual connection between the occupants and passers-by giving high visibility to the interior Spaces during both day time and evening.
每根“手指”的尽头都安装有一扇盒子形状的大型落地窗，在居民与行人之间建立了视觉联系，无论白天夜晚，从室外都能清晰地看到室内空间。
A high-pitched woodwind instrument consisting of a slender tube closed at one end with keys and finger holes on the side and an opening near the closed end across which the breath is blown.
由一根一端封闭的纤细管子组成的高音木管乐器，侧边有按键和指孔，靠近封闭端有一个使气流进入的开口。
The face and the back of the golden finger end are both provided with golden fingers.
所述金手指端的正反面均设有金手指；
To sum up the experience in treating the finger end imperfect skin with reverse finger artery island flap combined with finger nerve anastomose.
总结逆行指动脉岛状瓣并指神经吻合治疗指端皮肤缺损的临床体会。
But many analysts believe the gathering might end up being a mere finger-pointing session.
但许多分析师相信，本次大会可能又是一场相互指责无济于事的会议。
Use the left thumb and forefinger to grab the loose right end, then the right thumb and middle finger can grab the loose left end.
用左手拇指和食指抓住松散的右端，然后右手拇指和中指可以抓住松散离开结束。
Electronic circuit boards for wave soldering tin shelter, protect the finger and high-end electrical insulation, motor insulation, and the lithium battery positive and negative and ears fixed.
适用于电子线路板波峰焊锡遮蔽、保护金手指和高档电器绝缘、马达绝缘，以及锂电池正负及耳固定。
But, at the same processing conditions, horizontal finger type can bear the bigger end-pressure.
但相同工艺条件下，水平型指的承载能力较高。
But, at the same processing conditions, horizontal finger type can bear the bigger end-pressure.
但相同工艺条件下，水平型指的承载能力较高。
应用推荐