When you look inside the economic rankings, you see that Egypt does fine on many of the short-term decisions, like having a flexible wage structure, but it does horribly on long-term things.
如果你仔细看一下这些评价指标就会发现，埃及在一些短期决策上做得挺好(比如灵活的工资结构)，但是长期决策则很差。
The only feasible explanation was that a constant of physics called the fine structure constant, or alpha, had a different value near the time the light started its journey.
唯一可能且合理的解释是：一个被称之为“精细结构常数”或α的物理常数，在临近启程的那段时间产生了一个不同的值。
That enables the structure of the resulting film to be fine tuned.
这使得最后得到的薄膜其结构能被精确调整。
The fine structure constant, and other fundamental constants, are absolutely central to our current theory of physics.
微细构造常数和其他基本常数都无疑是我们现在研究的核心。
These users are not interested in the fine-grained details, such as the defining the structure of the data exchanged between activities.
这些您将不会对细粒度的详细信息感兴趣，例如活动之间交换的数据结构的定义。
Slightly belying its name, the fine-structure constant is actually a compound of several other physical constants, whose values can found in any physics textbook.
精细结构常数实际上是其他几个能在任何物理学教科书中找到数值的物理常数合成，同它的名称稍微有些名不副实。
It's certainly possible to factor code to adapt to this lack of fine control, but eventually the rigidity of declarative authorization will begin to warp and complicate the application's structure.
当然可以让代码适应这种缺少精细控制的情况，但是声明式授权的刻板性最终会扭曲和复杂化应用程序的结构。
The number he was referring to, which goes by the symbol alpha and the rather more long-winded name of the fine-structure constant, is magic indeed.
他所指的数字依据字母阿尔法和一个更加冗长的精细结构常数，该数的确神奇。
In the finishing, the movement of the grinder is irregular and uninterrupted but non-differential, it has fine structure and the statistical self-comparability.
加工中，磨块的运动轨迹是不规则的，是处处连续但处处不可微的，具有精细结构以及统计的自相似性。
Since this chemical separation of the carbon component occurs entirely in the solid state, the resulting structure is a fine mechanical mixture of ferrite and cementite.
由于这种碳成分的化学分离完全发生在固态中，产生的组织结构是一种细致的铁素体与渗碳体的机械混合物。
Fundamental constants such as the strength of the electromagnetic force - the so-called fine-structure constant, or alpha - get their name from the fact that they are supposedly the same everywhere.
宇宙基本常数，比如电磁力强度之类的精细结构常数，符号位“alpha ”，它们因为被假定为不变量而得名。
Over billions of light years and looking back billions of years in time, we now know that the fine-structure constant hasn't changed any more than about .001 percent.
在那几十亿光年以外的地方，回头看数十亿年时间，我们现在知道，这个精细结构常数并没有任何超过1/100000。
Whenever occasion arises intensive observations are to be done to get the information on the fine structure of the atmospheric event.
每当必要时，应该进行加密观测以便获得这一大气事件的细微结构的资料。
The use of pneumatic actuator cylinder piston and crank conversion structure, output torque, small size fine.
气动执行机构采用活塞式气缸及曲臂转换结构，输出力矩大，体积精小。
The imperial palace is meridian gate, the south to the north is creature, DongHuaMen on the east, the west gate xihua, is the fine structure of the Angle of the sample.
故宫南边是午门，北边是神武门，东边是东华门，西边是西华门，是结构精美的角样。
The object of this research was the public fine art curriculum of general university of our country, including curricular objectives, content and structure.
本论文的研究对象是我国普通高校公共美术课程，包括课程目标、课程内容以及课程结构。
The fine grain structure was built in the forging process, and the physical properties of the metal were improved.
锻件过程建造了精致的颗粒结构，并改进了金属的物理属性。
光斑的精细结构。
In structure it is somewhat like a transparent onion, formed of roughly 22,000 very fine layers.
在结构上，它有点像一个透明的洋葱头，约由22,000片很薄的层组成。
The structure of wood skin to very fine wiping method, brutal, as if want to put on the skin of a dark spots or black skin erase like, of course, can make the skin from serious injury.
皮肤木来的结构非常精细，擦拭方法过于粗暴，仿佛想把皮肤上的黑斑或黑皮肤擦掉似的，当然会使皮肤受到严重的伤害。
The microstructure and fine structure of weld fusion zone for high strength fine grain steel were studied.
研究了高强度细晶粒碳素钢焊接接头熔合区附近的显微组织及精细结构。
Unlike with Argentina, the shape and structure of the side seems OK, they just need some fine-tuning and some cohesion upfront.
跟阿根廷不同，他们的阵形和架构看上去都OK，只是需要一些微调和锋线的整合。
In this paper the fine structure of the distribution model of REE in Karst deposits-the tetrad effect and its meaning are discussed.
本文阐述喀斯特沉积物中稀土分布模式的精细结构—稀土四重效应特征及其研究意义。
But as he looked the structure of the bridge was still spidery and fine in the mist that hung over the stream.
但在他看来，笼罩在河上的迷雾使那座桥的模样显得像蜘蛛网般细巧。
The fine structure of natural pig collagen was also discussed in detail.
初步探讨了猪皮胶原在原纤维水平上的精细结构。
The experimental results showed that the fish chromo - some sample for SEM made by this method can clearly show the fine structure of chromosomes.
结果表明：以该方法制备的样品在扫描电镜观察中能清晰地显示出鱼类染色体的精细结构。
The resulted data can meet the requirements of fine structure interpretation and lithologic exploration in terms of resolution and S/N in this area.
应用效果表明，所得资料的分辨率和信噪比均满足该区当前构造精细解释和岩性勘探的要求。
The fine structure of high strength ULCB steel were investigated.
文章研究了高强度超低碳贝氏体钢的精细结构。
The fine structure of glycogen purified from oyster was investigated by enzymic methods.
应用酶法研究了牡蛎糖原的精细分子结构。
The fine structure of glycogen purified from oyster was investigated by enzymic methods.
应用酶法研究了牡蛎糖原的精细分子结构。
应用推荐