youdao

When you look inside the economic rankings, you see that Egypt does fine on many of the short-term decisions, like having a flexible wage structure, but it does horribly on long-term things.

如果你仔细看一下这些评价指标就会发现，埃及在一些短期决策上做得挺好(比如灵活的工资结构)，但是长期决策则很差。

youdao

The only feasible explanation was that a constant of physics called the fine structure constant, or alpha, had a different value near the time the light started its journey.

唯一可能且合理的解释是：一个被称之为“精细结构常数”或α的物理常数，在临近启程的那段时间产生了一个不同的值。

youdao

He preserved the broad concept of energy levels but put in some fine structure.

他继承了波尔的广泛意义上的能级概念,但引进了一个新的结构。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Both teams were looking at the way the fine structure of the universe has changed over time (though this is a rather specialised definition of fine structure, since it is looking at the distribution of galaxies).

ECONOMIST: Astronomy

The team claims observations of the fine structure of the burrows show they were overgrown by chlorite after being pushed beneath the Earth.

BBC: NEWS | Science/Nature | Early life thrived in lava flows

Images sent back from the Cassini spacecraft (which has been in orbit around Saturn since 2004) have revealed how the fine structure of the rings is broken up into intricate patterns of thousands of ringlets and gaps.

BBC: Saturn's beauty and power