In a twinkling, Pinocchio felt fine.
刹那间，皮诺乔觉得好多了。
Asked how he was, he smiled and answered in Kannada that he felt fine.
当被问到感觉如何时，他笑了并用印度语回答说他很好。
She used to ask how I was or how I felt about a certain situation, and if I answered "fine" or "OK", she would ask me how I really felt.
她以前经常问，我怎么样或我对某种处境感觉如何，如果我回答“很好”或“不错”，她就会问我真实的感觉怎么样。
Angel's wife felt almost as if she had been hounded up that hill like a scorned thing by those - to her - super-fine clerics.
安棋尔的妻子差不多感到，她仿佛是一个被侮弄的东西，被那些在她看来极其高雅的牧师赶到了山上。
Before this, apart from a couple of very brief work trips and a wedding, I’d barely scraped the surface of North America, but somehow, the whole thing felt fine, easy, completely familiar.
在此之前,除了几次非常短暂的出差和一次婚礼之旅,我和北美大陆几乎没有任何交集,但不知怎么回事,这儿的一切让我觉得舒适、惬意,完全没有陌生感。
Once I was driving, I felt fine again.
当我开车的时候，我就感觉好点了。
At least I seemed healthy and felt fine.
至少我看上去很健康，并且感觉也不错。
Remember the last time you felt frustrated – The last time you were frustrated about something, the situation probably worked out just fine after a while, right?
记住您最后一次感觉沮丧的时候---- 最后一次您感觉沮丧的时候局面不久就好转了是吧?
Yeah, I'd run a red light just about as blatantly as one could, but I still felt like the photo - and the fine that would likely result - was unfair somehow.
没错，我的确闯了红灯，但我还是觉得，不管是拍照，还是之后的罚款，对我都是不公平的。
But I went out there and the knee felt fine so I am back and ready for selection.
但是我坚持下来了，膝盖也感觉很好，所以，我回来了，并且准备好了被选入阵容。
He was fine before lunch, but felt sick afterwards.
午餐前他还好，过后他就觉得不舒服了。
I'm reminded of the way I felt when I first read "the Last of her Kind", a fine novel by Sigrid Nunez, a woefully unsung author.
我仍旧记得我第一次读“The Lastof her Kind(她最后的仁慈)”这本书时的感受，这本小说是由SigridNunez，一位悲伤而默默无名的作家所写的。
I felt so proud of my father for having been such a fine craftsman.
我的父亲是如此优秀的工匠，我感到非常自豪。
I felt fine under my thick wool hat and in my wool socks.
我戴着厚厚的羊毛帽子，穿着羊毛袜子，感觉很好。
She is fine today, though she felt awful the last few days.
她今天感觉很好，但前几天都觉得非常不舒服。
He felt fine, at first he didn't want to know whether he was infected.
他感觉很好，起初他不想知道他是否被感染了。
He felt fine today; sound and good and unworried and happy.
他今天觉得舒畅，身体健康，无忧无虑，精神愉快。
Still, I felt energetic; despite the hills it was going to be a fine run.
尽管跑到山上还要跑上一段，我仍然感到精力充沛。
His tongue felt dry and large, as though covered with a fine hairy growth, and it tasted bitter in his mouth.
他的舌头又干又肿，就像上面长满了细毛似的，在嘴里微微作苦。
That seemed like an odd question, but I felt fine and told him so.
这个问题有些莫名其妙，但我感觉很好，也这样跟他说了。
Of those, about 25 percent who said they felt fine were actually so in need of sleep that they posed a danger to themselves or others.
这些人中，说自己感觉良好的人约有25%其实非常需要睡眠，以致他们对自己或他人构成了威胁。
FRANCESCO TOTTI: 'We spoke at Milan-Roma, he said he felt fine.
关于托蒂：在米兰对罗马的比赛中我们交谈了，他说他感觉很好。
Hopefully now I can stay fit for the rest of the season. I feel fine now, I came on against Stoke and I felt OK.
我现在感觉很好，我在斯托克替补出场了，我感觉没有问题。
Upon returning to the cottage, I felt fine.
一回到那小屋，我就好了。
Matvey, a fine-looking old man in a new sheepskin and high felt boots, looks with mild blue eyes upwards where on the high sloping bank a village nestles picturesquely.
玛特威是个相貌端正的老人，穿一件新的皮褂子和一双毡靴，这时候抬起温和的浅蓝色眼睛往上看，瞧着坡度平缓的高岸上一个美丽如画的村子。
Matvey, a fine-looking old man in a new sheepskin and high felt boots, looks with mild blue eyes upwards where on the high sloping bank a village nestles picturesquely.
玛特威是个相貌端正的老人，穿一件新的皮褂子和一双毡靴，这时候抬起温和的浅蓝色眼睛往上看，瞧着坡度平缓的高岸上一个美丽如画的村子。
应用推荐