And both are also about to embark on new multi-year development plans supported by World Bank financing packages that go beyond traditional lending operations.
此外，两座城市即将在世行资助下开始实施新制定的多年期发展规划。世行此次提供的资金支持超出了传统贷款业务范畴。
Continental itself would feel few ill effects from the collapse of its now-biggest shareholder, because the two firms' financing and operations are not yet integrated.
如果大陆集团目前的最大股东真破产了，大陆集团倒能置身事外，毕竟两家公司目前的财政和业务还是分开的。
This has a direct impact, by increasing the financing costs of their trading operations and lowering the value of the bonds they hold.
这对他们有着直接的影响，因为这提高了他们交易的成本，同时降低了他们所持有的债券的价值。
This paper presents a financial statement analysis that distinguishes leverage that arises in financing activities from leverage that arises in operations.
这篇论文提出一个财务报表分析来区别源自财务活动的杠杆作用跟源自经营的杠杆作用之间的不同。
The JV Company shall be responsible for obtaining any loans or other financing that may be required by it to finance its operations and capital expenditures.
合资公司应负责获得任何贷款或其要求的其他资金，以便为其经营和资本支出提供资金。
The American farmer has depended heavily on debt as a means of financing farm operations.
美国农民都严重地依赖借款作为给农场经营筹措资金的手段。
Theme park operations need to be self-financing, with the ability to recover costs.
主题公园的经营需达到能自负盈亏，具有回收成本的能力。
These bad loans have created a chain reaction and last week our credit markets froze even some Main Street non-financial companies had trouble financing their normal business operations.
这些不良贷款带来了连锁反应，上周我们的信贷市场陷入了停滞，甚至一些传统的非金融公司也难以获得正常业务运作的资金。
These bad loans have created a chain reaction and last week our credit markets froze even some Main Street non-financial companies had trouble financing their normal business operations.
这些不良贷款带来了连锁反应，上周我们的信贷市场陷入了停滞，甚至一些传统的非金融公司也难以获得正常业务运作的资金。
应用推荐