Bimonthly, remit financial project report following the company control system.
在公司控制系统下，每两月汇总一次财政计划报告。
The option pricing and volatility estimate is financial project, financial mathematics problem of leading edge as well as a hot one at present.
期权定价理论是目前金融工程、金融数学所研究的前沿和热点问题。
The project failed for want of financial backing.
这个项目由于缺少财政支援而告吹。
From a financial point of view the project was a disaster.
从经济观点看，这个项目彻底失败了。
Financial support was confirmed in 2008 and the project then named BOAT 1550BC got under way in June 2011.
2008年获得了财政支持，2011年6月开始了名为“BOAT 1550BC”的项目。
Aside from the technical challenges, the project will also pose a serious financial challenge.
除了技术上的挑战，该项目还将带来重大的财务挑战。
Project Managers face a myriad of challenges on the journey to achieve resource, service and financial optimization.
项目经理在实现资源、服务和财务最优化的过程中面临着无数的挑战。
One project I developed had financial data at the detail grain transaction level and program accomplishments at a day grain level.
我曾开发的一个项目拥有细节粒度事务级别的财务数据和日期粒度级别的程序实现。
The management team discusses what departments will maintain the assets for this project and develops a comprehensive financial plan for the project.
管理团队讨论了哪些部门将承担项目中维护资产的任务，进而提出一个综合的财务计划。
In any case, the skills required to create and ensure program-wide application of sound financial practices are typically not required for a project effort.
无论如何，要求创建和确保合理财务实践的规划范围应用规划的这些技能通常不是一个项目工作所必需的。
Another example is project and portfolio management tools, which allow you to manage financial and other aspects of multiple projects as one entity versus as a set of separate entities.
另一个例子是项目和证券管理工具，它们使你能够把多个项目的金融和其它方面作为一个实体来管理，而不是作为一组分离的实体来管理。
A similar credit check needs to be performed on the client to assess their financial viability to sustain the payment for the project.
必须对客户进行类似的信用检查，以评估他们的财务能力是否足以维持项目的付款。
This is usually a financial decision that assumes the project cannot afford to have people hanging around, and not being productive in their core skills.
这通常是一种财务决策，这种决策假定项目担负不起员工的闲置和员工核心技能的非生产性。
Whether such terrifying sums materialise will depend partly on the financial terms of Arctic exploration and the Kremlin's flexibility over the tax status of the project.
这笔天文数字款项能否成为现实将部分取决于北极勘察的财务条款以及克里姆林宫对这一项目税务状况的灵活性。
At that time, I was involved in the development of a project for a large financial brokerage company.
那个时候，我正参与为一家大型的金融经纪公司进行项目开发。
We can see the state of the project, including financial totals and variance.
我们可以看到这个项目的状态，包括财务汇总情况和有不一致的地方。
Nearly always the project manager will need certain knowledge of financial techniques and systems along with accounting principles.
几乎所有的项目经理都需要除了会计管理以外的关于财务技巧方面的知识和方法。
The top-down view enables you to track performance against financial objectives, resource commitments, and skill inventories across a project portfolio.
自顶向下的视图使得你能够在整个项目组合中，相对于财政的目标、资源许诺、技能信息来跟踪性能。
The financial irradiation from Greece may be the biggest threat so far to the euro and, indeed, to the European project.
希腊财政危机的扩散，或许是欧元乃至欧洲事业迄今为止所面临的最大威胁。
Seven of the top ten worldwide financial institutions now use IBM's Industry Models to support SOA or other project initiatives.
现在，世界金融机构前十名中的七家都在使用IBM的行业模型来支持SOA或其他项目计划。
A recent project for a financial institution delivered a middleware infrastructure to support a growing list of applications that required access to the business 'core financial systems.
一个金融机构的近期项目需要交付一个中间件基础设施，用于支持增长的应用程序列表，这些应用程序需要访问企业的核心金融系统。
The EUDIS project forms the second part of EUA's work on the topic of financial sustainability of European universities.
“欧洲大学收入可持续性”研究项目是欧洲大学协会在欧洲大学财务可持续性方面的第二部分成果。
Financial member This is someone with knowledge of your organization's project and program budgets as well as standard overhead rates for resources.
财务人员—这个成员具有你的组织的项目和工程预算的知识。
Smaller companies are viewed as riskier partners that are vulnerable to the loss of key personnel and "may not have the financial muscle to survive for the duration of a project," the authors said.
小公司容易被视作危险的合作者,因为他们很容易流失核心技术人员,还可能"缺乏足够的经济力量以在项目的开发周期中生存下来,"这位官员还说。
Let's say you need to enter some financial estimates for a project.
你需要为项目加入一些财务评估。
We project nearly US$ 3.0 billion in health, nutrition and population commitments in Financial Year 09.
我们计划在09年财政年度为卫生、营养和人口方案承诺投入30亿美元。
I can use the RPM Financial Portlet to quickly cost out different project options and decide on the most competitive option.
我可以使用RPMFinancialPortlet来快速的计算不同项目选项的花费并对大多数竞争选项作出选择。
The financial markets now project that the central bank will raise rates three times in 2011 in small 0.25 percentage point increments.
金融市场认为央行2011年会三次加息，每次把利率小小地提个0.25%。
Henrik's project focuses specifically on banking and financial sites, and we need your help.
Henrik的项目主要集中在银行和金融站点，我们需要您的帮助。
Figure 11: Entering project financial estimates.
图11：输入项目的财务评估。
应用推荐