Will they finally take action?
他们最终会有所行动吗？
Is that a niche that will finally take off this year?
这会不会是一个在今年完成腾飞的利基市场？
Touch Friendly: Should the touchscreen craze finally take off, Windows 7 will be ready with a mode that's tailor made for tablets.
触摸屏友好：触摸屏的热潮一浪高过一浪，Windows7也不甘寂寞了，它准备了一种触摸屏模式。
Now I can finally take a rest.
现在总算是可以休息一下了。
总算是可以休息了。
After 20 years in the making, the Kaveri jet engine will finally take to the skies.
研制20年之后，卡佛力航空发动机终于将要上天了。
They all deserve applause because they have overcome numerous barriers before they can finally take part in such a big gathering.
他们都该赢得喝彩，因为他们都得克服重重障碍才能参加这样的盛会。
Although I finally take accounting as my professional direction, I still enjoy speaking English and always regard it as a good communication tool.
但终究我还是以财务作为我的职业方向，把英语当成是一种交流工具，我享受说英语的瞬间。
Finally, take washer as an example to give its model of representation of the four layers, and describe it with OWL.
最后以洗衣机为例，给出它在四层模型中的表示和OWL描述。
Finally, take a kind of two-looped spherical mechanism with a single degree of freedom as an example the condition of complete balance of its swinging force was derived.
最后以一种单自由度两环球面机构为例，导出了其摆动力完全平衡条件。
Finally, take the small watershed of Maligou in Baihe County as a typical, the theory advanced by the author was verified, and a number of Suggestions and ideas about cellar in Baihe County were made.
最后以项目区中的白河县马利沟小流域为典型，对作者所提出的理论进行了验证，并对白河县水窖的修建提出了一些意见和想法。
Finally, take peanut butter balls out of fridge.
最后，从冰箱里拿出花生酱球。
And finally... Take your new resume everywhere you go. It is your new calling card!
最后…要随身携带你的简历。它就是你的新“名片”！
And finally... Take your new resume everywhere you go. It is your new calling card!
最后……要随身携带你的简历。它就是你的新“名片”！
And finally... Take your new resume everywhere you go.
最后……要随身携带你的简历。
And finally... Take your new resume everywhere you go.
最后…要随身携带你的简历。
Finally, take the average of all the scores on all the factors; the manager with the highest score gets the nod.
最后，将全部因素的总分进行平均，分数最高的经理就是你的人选。
Finally, take an active part in all kinds of sports activities and improve physical qualification.
第八是要积极锻炼身体，通过积极参与各项体育活动提高自己的身体素质。
Finally: Take your sleep seriously.
最后：把睡觉当回事。
Finally: Take your sleep seriously.
最后：把睡觉当回事。
应用推荐