"You are great." said the wizard, "But have you ever seen a lion fighting? No one fights with lions because they know how brave and strong lions are."
“你真了不起，”巫师说，“但你见过狮子打架吗？没有人会和狮子打架，因为他们知道狮子是多么勇敢和强壮。”
Fighting poverty means helping to bring about a strong climate change agreement.
消除贫困意味着帮着达成一项强有力的气候变化协议。
During his reign, Henry built up a strong fleet of fighting ships.
在亨利六世统治期间，建造了强大的舰队。
And just as you fought for us, we're going to keep fighting for you -for more jobs, for more security, for the opportunity to keep your families strong and America competitive in the 21st century.
就像你们曾为我们而战斗一样，我们将为你们而奋斗——为了更多的工作机会，为了更加安宁，为了让你们的家庭更稳固的机遇，为了美国在21世纪的竞争力。
He was a big man, and he was strong from pulling the nets and fighting the seas for his catch.
他是个了不起的男人，他身强力壮不仅能够撒网捕鱼而且也能够在打渔时与风浪拼搏。
Thus, identifying the physiological components of infatuation can be a strong ally in fighting the war against infidelity.
因此，认识到迷恋的生理原因就可以更有力的对抗不忠。
The king of Babylon also deported to Babylon the entire force of seven thousand fighting men, strong and fit for war, and a thousand craftsmen and artisans.
又将一切勇士七千人和木匠，铁匠一千人，都是能上阵的勇士，全掳到巴比伦去了。
Soldiers who are fighting together often have a strong feeling of brotherhood.
一起作战的士兵相互间常怀有深厚的兄弟情谊。
The gift was strong in Snow, but the youth was untaught, still fighting his nature when he should have gloried in it.
雪诺的天赋也很强大，但是这个年轻人没有经过训练，还在和他本应引以为荣的本性抗争。
It is a policy that allows the Indonesian currency going strong, as fighting imported inflation a method.
该政策使印尼货币走强，作为抗击输入型通胀的一种手段。
"You were strong enough to stand up and continue fighting for those things in which you believe," he said.
“你们要足够坚强才能站起来，继续为自己的信念战斗，”他说。
For kite fighting, strings are made strong and sharp, or sometimes coated with a sticky paste and sharp shards of glass to cut an opponent's kite string.
斗风筝时使用的风筝线十分坚韧和锐利，为了绞断对方的风筝线，有时候人们会在上面涂上锋利碎的玻璃。
A real warrior can keep cool while fighting a strong enemy.
真正的勇士能沉着冷静地应对强大的敌人。
A unique Chinese national sport, Wushu builds strong bodies, steels the willpower and gives training in fighting skills.
武术是中国特有的民族运动，它可以锻炼身体，培养意志力，训练打斗技巧。
There was hard fighting against the Philistines all the days of Saul. And when Saul saw any strong man, or any valiant man, he attached him to himself.
扫罗平生常与非利士人大大争战。扫罗遇见有能力的人或勇士，都招募了来跟随他。
The fighting youth, devout and strong.
战斗的青年，虔诚而坚强。
Some monsters have such strong wills that it is impossible to coerce them into fighting for you.
有一些怪物具有很强的意志，几乎不可能驱使它们为你战斗。
These fears are so strong that it can feel to the person like they are fighting for their life, even though logically they know they're not.
这些恐惧十分强烈，以至于对那个人来说感觉就像他们在为自己的生命而战斗，即便从逻辑上说，他们知道他们并没有。
Another essential condition for a weak army fighting a strong one is to pick out the enemy's weaker units for attack.
弱军对于强军作战的再一个必要条件，就是拣弱的打。
And I will continue to stand strong with you every time, every place, in every way that I can. The dreams we share are worth fighting for.
我将继续坚定的与你们携手同行，随时随地，尽我全力。我们共同拥有的梦想值得我们并肩奋斗！
A unique Chinese national sport, Wushu builds strong bodies, steels the willpower and gives training in fighting skills.
武术是中国特有的民族运动，它可锻炼身体，培养意志力，训练打斗技巧。
As he drove through another back road, fighting the strong rain gusts, Marla relaxed as much as she possibly could.
当他们来到一条乡间便道时，他艰难地驾驶着在暴风雨中颠簸的小车，而玛丽则得到了充分的放松。
Thus it can be seen the fate-rule can be changed by a kind of strong willing with hard fighting against human natural fate.
由此可见，通过人生不懈的努力奋斗和奋力抗争，所谓的人的命数是能够改变的。
The strong warriors enjoyed fighting.
强壮的战士对抗。
We are very strong and have more points than at this stage last season. Around the world you can't see many teams fighting like my team did tonight. You don't see big stars fighting like this.
“战术上我们也许已经贯穿了整个球队，”在看到他的球队在大部分时间里限制了切尔西的破门后他说。
We came out strong and were fighting hard.
我们一开始打得很强硬，进入状态很快。
More fighting and sacrifice will be required to achieve this victory, and for some, the temptation to retreat and abandon our commitments is strong.
为了这一胜利，有更多的仗要打，有更多的牺牲要做。同时，退却和放弃的诱惑也很强烈。
He was a big man, and he was strong from pulling the nets and fighting the seas for his catch.
因长期拉网捕鱼，与大海搏斗的缘故，他十分强壮。
He was a big man, and he was strong from pulling the nets and fighting the seas for his catch.
因长期拉网捕鱼，与大海搏斗的缘故，他十分强壮。
应用推荐