Lee had to fight hard for his place on the expedition.
李必须为他在考察队的一席之地而努力奋斗。
If you fight hard, know who you are, and are proud of who you are, you've got a good chance of winning.
如果你努力奋斗，知道自己是谁，并为自己的身份感到自豪，你就有很大的机会获胜。
Every team will fight hard to win La Liga.
每支球队都在联赛中拼劲十足，想要赢得冠军。
The general exhorted his men to fight hard.
将军激励士兵英勇杀敌。
Fight hard for what you want and you will get it.
努力拼搏，你将会得到你想要的。
We just fight hard and scrap, but it was too late.
我们只是努力拼搏和废料，但为时已晚了。
I'm determined to do well and fight hard for this team.
我决心做的更好并且为这支车队努力战斗。
Big biotech will fight hard to defend its patch, he predicts.
帕斯·特纳克预计，大型生物科技厂商将进行激烈抗争以捍卫其业务。
Athlete should fight hard but be humble in accepting judges decision.
运动员应该努力比赛，谦逊接受判决。
Right, just fight hard because success tastes much sweeter after failure.
是的，尽管努力拼搏，因为经历了风雨的成功滋味更加甜美。
Polls suggest he would not win an election, but he would certainly fight hard.
民调显示他将不会赢得选举，但他必定将会努力战斗。
Apple will have to fight hard to drive its market share back above 10 per cent.
苹果公司将不得不努力争取维持10%以上的市场份额。
One learns to fight hard but fight fair, to win without pride and to lose with grace.
一个人要学会奋力拼搏，但要公平竞争，要胜不骄，败不馁。
We had a bad start in the league but I think if we fight hard we will get through this.
我们在联赛有一个糟糕的开局，但是我认为只要我们努力奋斗，我们将会摆脱困境。
"Twenty-six," the captain replied, "and they will fight hard because they wont want to go home."
“二十六个，”船长回答，“他们会顽强抵抗，因为他们不想回家。”
I don't know if we will win the league, but I can assure you that we will fight hard for everything.
我不知道我们能否夺冠，但我可以肯定地告诉你我们会为一切荣誉而奋战到最后一刻。
They put out a plea to anyone suffering depression as their son had to fight hard not to give up hope.
他们恳请所有与儿子一样饱受忧郁症之苦的人们不要放弃希望。
That does not mean you would not win the job in the end, only that you would have to be prepared to fight hard for it.
那并不意味着你最终得不到这份工作，而是告诉你必须准备好为此进行艰苦的斗争。
She was a chubby young actress who had fallen off the casting director's A-list, and she had to fight hard for new roles.
她已成为一名不会在导演的a角名单上出现的年轻的圆脸女演员，她得奋力去争取新的角色。
She did take with her an encyclopedic knowledge of healing, her goodness, her work ethic and her daughter tutti-whom she had to fight hard to keep.
她带着博大的医疗知识、善良之心、工作道德和图蒂——由她努力争取而来的女儿。
Mr Darling came up with pretty ambitious deficit reduction plans before the last general election, but had to fight hard to convince the camp around Mr Brown.
上届大选前，达利先生构思出了相当宏伟的削减赤字计划，但须艰难地说服布朗身边的阵营。
Viruses and bacteria are sturdy organisms that fight hard to survive and adapt swiftly to drugs that are used to kill them, quickly becoming resistant to them.
病毒和细菌是顽强的生物体，为生存努力奋战并且迅速适应用于杀死他们的药物，迅速产生耐药性。
However, we also believe NCTY would fight hard to continue its operation of the game since losing WOW means losing the whole business. We continue to check the story.
然而，我们也认为奋斗NCTY将继续运作的游戏，因为失去魔兽意味着失去了整个业务。
Argentina had to fight hard to edge the west Africans on that occasion, and the former Rosario Central man believes they will be every bit as competitive at Ellis Park.
阿根廷队员当时必须竭尽全力以便胜过这些西非球员，这位前罗萨里奥中央队的球员认为现在他们将在埃利斯公园的每一个位置与对方展开竞争。
It's this kind of wealth that allows them to fight this long, hard War of Independence, which they finally win.
正是这种财富使他们能够进行这场漫长而艰苦的独立战争，并最终取得胜利。
There was a long, hard fight, but when it finished, we and the ship were prisoners.
那是一场漫长而艰苦的战斗，但战斗结束时，我们和船都成了俘虏。
It's hard to imagine a bigger fight than one for the survival of a country's coasts and farms, the health of its people, and the stability of its economy.
很难想象还有什么比为一个国家的海岸和农场的生存、人民的健康和经济的稳定而战的更大的战斗了。
Now we know science is not perfectible we do not have to fight so hard to retain a conceptual space for that which cannot be done by logic and mathematics.
现在我们已经知道科学无法尽善尽美，我们无需（像波兰尼那样）那么艰难的斗争以保留逻辑和数学无力施为的概念空间。
Now we know science is not perfectible we do not have to fight so hard to retain a conceptual space for that which cannot be done by logic and mathematics.
现在我们已经知道科学无法尽善尽美，我们无需（像波兰尼那样）那么艰难的斗争以保留逻辑和数学无力施为的概念空间。
应用推荐