A man whose surname was Bear might be as fierce as a bear.
一个姓贝尔的人可能像熊一样凶猛。
Business is a competitive activity. It is very fierce and very unforgiving.
商业是一种竞争性强的活动:很残酷,也不允许任何错误。
When he said that, he was as fierce as a tiger.
当他说话的时候,象一只老虎那样凶狠。
Fortunately, most of us are not contestants in such a fierce and destructive battle.
幸亏,我们大多数人不是那种残酷、毁灭性战役中的角斗士。
This has shocked his own party's pro-construction “road tribe”, with which he may now face as fierce a battle as he does with the opposition.
这一消息震惊了自民党内的建筑承包公司,因此,首相现在在党内也面临一场激烈程度不亚于与其对手斗争的对抗。
"But she need never know, " said the Witch, speaking more sweetly than you would have thought anyone with so fierce a face could speak. "You wouldn't tell her how you'd got the apple.
“但她没有必要知道,”女巫甜甜地说,你想不出一个长相那么凶的人能说得那么甜美动听,“你不用告诉她你是怎样弄到苹果的。
Such a policy would inevitably draw fierce resistance from farmers.
这样的政策将不可避免地引起农民的激烈抵制。
Consumers have a wide array of choices and price competition is fierce.
消费者的选择面很广,价格竞争也很激烈。
Yet on these and similar formations in deserts around the world, a few fierce plants have adapted to endure under ever-changing conditions.
然而,在世界各地的沙漠中的这些构造或类似的构造上,一些“凶猛”的植物已经适应了在不断变化的条件下生存。
All the competitors could breathe a sigh of relief at the ending of the fierce competition.
激烈的比赛结束之后,所有的参赛者都可以松一口气了。
There is a fierce competition to join the school basketball team.
加入校篮球队要面对激烈的竞争。
Settled in a friendly way, the fierce quarrel finally comes to an end.
通过一种友好的方式解决后,他们终于结束了激烈的争吵。
She spoke in a fierce whisper.
她恶狠狠地低声说话。
The fire gave out a fierce heat.
火焰散发出炽热。
A family here has a very fierce dog, and everyone is scared when they see it.
这里有一家人养了一只很凶的狗,人人见了都害怕。
The final legislation might throw a public plan into the competition, but thanks to the fierce opposition of the insurance industry and Republican critics, it might not save much money.
最终的立法可能会将某项公共计划置于竞争当中,但由于保险业和共和党批评人士强烈反对,这项立法可能不会节省多少钱。
The struggles and wrangles of the lads for her hand in a jig were an amusement to her—no more; and when they became fierce she rebuked them.
小伙子们竞相争着要同她跳一曲吉格舞只让她感到好笑——仅此而已;当他们闹得凶了,她就责备他们。
The King's face lit up with a fierce joy.
国王的脸上露出了凶恶的喜悦。
On these and similar formations in deserts around the world, a few fierce plants have adapted to endure under ever-changing conditions.
在世界各地的沙漠中,这些和类似的岩层里,一些顽强的植物已经适应了在不断变化的条件下继续生存。
Nightingale pressed closer against the thorn, and the thorn touched her heart, and a fierce pang of pain shot through her.
南丁格尔更加的靠近那个刺,刺碰到了她的心脏,一股剧烈的疼痛击穿了她的身体。
The columns crawl through a maze of giant corridors down which fierce snow-fed torrents foam under skies of brass.
纵队在迷宫般的巨大走廊中爬行,下方是在黄铜色天空下翻腾着的积雪化成的汹涌激流。
A fierce look came into the little prince's eyes, and he cried out, "What!"
小王子的眼里闪过一丝凶光,他喊道:“什么!”
The soldiers got ready for a fierce battle.
战士们准备进行一场恶战。
Fierce-browed, I coolly defy a thousand pointing fingers; headbowed, like a willing ox I serve the children.
横眉冷对千夫指, 俯首甘为孺子牛。
Usually, it begins with a launch failure or outage, followed by a fierce round of blamestorming.
通常,它开始于启动失败或者停电,然后是一轮激烈的指责。
A wolverine is a small, fierce mammal.
貂熊是一种小型,凶猛的哺乳动物。
This question set off a fierce debate.
就这个问题掀起了一场激烈的辩论。
But it has drawn a fierce debate among young people.
然而,这件事在年轻人当中引发了一场激烈的争论。
A fierce controversy was precipitated.
随之而来的是一场激烈的论战。
They closed with their enemy and started a fierce struggle.
他们与敌人短兵相接,一场激战开始了。
应用推荐