Fierce-browed, I coolly defy a thousand pointing fingers; headbowed, like a willing ox I serve the children.
横眉冷对千夫指， 俯首甘为孺子牛。
There's been some fierce competition for the title.
已有一些为此头衔的激烈竞争。
The area has been the scene of fierce fighting for three months.
这个地区是3个月来激烈战斗的现场。
The plans have already come in for fierce criticism.
这些计划已遭到激烈的批评。
Such a policy would inevitably draw fierce resistance from farmers.
这样的政策将不可避免地引起农民的激烈抵制。
Consumers have a wide array of choices and price competition is fierce.
消费者的选择面很广，价格竞争也很激烈。
The country was torn apart by fierce tribal hostilities.
那个国家被部落间的激烈冲突弄得四分五裂。
Students are facing fierce competitions nowadays, which makes them very stressful.
如今，学生们面临着激烈的竞争，这让他们感到压力很大。
Owing to fierce competition among the airlines, travel expenses have been reduced considerably.
由于航空公司之间的激烈竞争，差旅费已大大减少。
A man whose surname was Bear might be as fierce as a bear.
一个姓贝尔的人可能像熊一样凶猛。
Settled in a friendly way, the fierce quarrel finally comes to an end.
通过一种友好的方式解决后，他们终于结束了激烈的争吵。
This is partly because the competition to provide credit is so fierce, however cheap it is.
这在一定程度上是因为提供信贷的竞争非常激烈，不管它们有多便宜。
All the competitors could breathe a sigh of relief at the ending of the fierce competition.
激烈的比赛结束之后，所有的参赛者都可以松一口气了。
There is a fierce competition to join the school basketball team.
加入校篮球队要面对激烈的竞争。
The Nature Conservancy launched a fierce war against the pigs, complete with helicopters and sharp shooters.
大自然保护协会发起了一场激烈的野猪清除战役，甚至还用上了直升飞机和神枪手。
Competition between companies is too fierce for self-regulation to work.
公司之间的竞争过于激烈，难以进行自我调节。
She spoke in a fierce whisper.
她恶狠狠地低声说话。
He may look fierce, but he means no harm.
他可能看上去很凶，但并无恶意。
The army met with fierce opposition in every town.
军队在每一座城镇都遭遇到了顽强的抵抗。
The new policy was adopted in the teeth of fierce criticism.
新政策尽管受到强烈的批评，但还是被采用了。
Business is a competitive activity. It is very fierce and very unforgiving.
商业是一种竞争性强的活动：很残酷，也不允许任何错误。
He has sustained his fierce social conscience from young adulthood through old age.
他从青年时代到晚年一直保持着强烈的社会良知。
他突然面露凶相。
中午的太阳火辣辣的。
The fire gave out a fierce heat.
火焰散发出炽热。
Their trust was repaid with fierce loyalty.
他们的信任获得的回报是忠心耿耿。
They look like the teeth of some fierce animal.
它们看上去像是某种猛兽的牙齿。
Both sides have been reinforcing their positions after yesterday's fierce fighting.
在昨天的激战后，双方一直在增援各自的阵地。
I sure do miss you something fierce!
我真的非常想念你！
On October 29, 2012, that ocean turned fierce.
2012年10月29日，海水变得汹涌澎湃。
应用推荐