Clients normally pay fees in advance, monthly, quarterly, or yearly.
客户们通常提前付费,或按月,或按季度,或按年。
Can you tell us about tuition fees in America?
你能告诉我们美国学费的情况吗?
What are service fees in China?
在中国的服务收费是什么?
What are your service fees in China?
在中国的服务收费是多少?
Should I pay the towing fees in cash?
我要用现金付拖车费吗?
Pay certification fees in accordance with regulations.
按照国家规定缴纳认证费用。
And will not raise the level of the existing fees in the near future.
也不会在近期内提高现有的收费水平。
Investors who take this route pay much higher fees in the hope of better performance.
采取这种途径的投资人付出了高的多的费用并希望能获得更好的回报。
Unlawfully collecting any fees in the name of implementing administrative licensing;
以实施行政许可为由擅自收取费用的;
Guangzhou is expected to take the lead in collecting light pollution fees in the country.
广州市将率先在全国开征光污染排污费。
Architects' and lawyers' fees in Italy and Germany are subject to price floors and ceilings.
意大利和德国对建筑师及律师的收费实施最低限价和最高限价。
Article 76 the parties shall pay arbitration fees in accordance with the relevant provisions.
第七十六条当事人应当按照规定交纳仲裁费用。
Article 34 The party concerned shall pay notarization fees in accordance with relevant regulations.
第三十四条当事人应当按照规定支付公证费。
There are no extra fees in terms of excess baggage or anything – it is just a kilo, a kilo is a kilo.
“这是最公平的旅游方式,” 他在接受ABC之声采访时说,“没有多余的行李费—一公斤就是一公斤。”
Article 34 the party concerned shall pay notarization fees in accordance with the relevant provisions.
第三十四条当事人应当按照规定支付公证费。
Cargo owners cannot directly pay shipping fees and relevant fees in international trade to overseas shipping enterprises.
货主不得直接向境外运输企业支付国际贸易项下海运运费及相关费用。
As for the completed translation by Party b, Party a shall pay the translation fees in accordance with the former contract.
对于乙方已完成的部分,甲方应按原合同承担相应的翻译费用。
The dollar's slide also means that trying to set student fees in advance is a tiresome guessing game for college officials.
而美元的贬值也意味着提前设定学费对于大学行政人员来说是个麻烦的估算工作。
The high connection fees in the traditional Internet prohibit wireless users from taking the same approach to obtaining IP addresses.
传统Internet中高昂的连接费用使得无线用户不再使用同样的方法获得IP地址。
Explains that fees in the industry tend to grow at around 15% a year because markets rise by an average of 8% and savings grow by 5-6%.
由于市场每年平均增长8%、储蓄每年增长5- 6%,该行业收费每年增长15%左右。
Thankfully, more than 30% of his "owners" are in the US and pay their annual care and maintenance fees in dollars, which he says is a help.
谢天谢地,拥有者中超过30%的人在美国,并以美元支付每年的看管费用,这的确是一种缓解。
The report strongly recommends a reduced reliance on direct payments, but it does not call for an immediate end to user fees in all settings.
报告强烈建议减少对直接付款的依赖,但并没有要求不分青红皂白一律立即停止使用者付费做法。
Any drug testing institution that collects testing fees in violation of law, if the circumstances are serious, shall be disqualified for drug testing.
对违法收取检验费用情节严重的药品检验机构,撤销其检验资格。
Requesting an enterprise annuity fund management institution to provide discounts or deductions so as to pay less management fees in a disguised form;
要求企业年金基金管理机构以折扣、折让等形式变相少付管理费用;
Article 11 All units and individuals discharging directly pollutants into the sea must pay pollutant discharge fees in accordance with the State regulations.
第十一条直接向海洋排放污染物的单位和个人,必须按照国家规定缴纳排污费。
Article50 in handling business and providing services, a commercial bank will charge service fees in accordance with the stipulations of the People's bank of China.
第五十条商业银行办理业务,提供服务,按照中国人民银行的规定收取手续费。
Article50 in handling business and providing services, a commercial bank will charge service fees in accordance with the stipulations of the People's bank of China.
第五十条商业银行办理业务,提供服务,按照中国人民银行的规定收取手续费。
应用推荐